Sienna Skies – Realization перевод и текст
Текст:
I don’t know what I am doing but my intentions were high
Even when I’m confident, my mind is filled with doubt
Even when I’m struggling you know what I’m about
Because my mind is taking over me and my heart’s no longer guiding me
Перевод:
Я не знаю, что я делаю, но мои намерения были высокими
Даже когда я уверен, мой разум полон сомнений
Даже когда я борюсь, ты знаешь, о чем я
Потому что мой разум захватывает меня, и мое сердце больше не направляет меня
Heavy heart is what was weighing me down, Heavy heart
No matter where I look
No matter where I go my spirit seems dampened
I know with doubt in my mind
I will survive and achieve what I’ve set out to do
So here and now my heart pulls me under
Deeper and deeper
Deeper and deeper
Feels like my life has no guidance
I know that I’ll find it, I’ll know when I’ve found it
Searching for something that I truly need
And I know that it’s out there, and I know that it’s coming
No matter where I look
No matter where I go my spirit seems dampened
I know with doubt in my mind
I will survive and achieve what I’ve set out to do
x2
I’m filled with doubt here and now
I need something, I need someone
I’m needing guidance to help me through this
To help me through this
My doubt is consuming me, it’s swallowing me whole
It is consuming me and I am falling to my knees
Someone help me please
Help me please! Help me please
I need to find a way out of this mess
Тяжелое сердце – это то, что давило на меня, Тяжелое сердце
Неважно, куда я смотрю
Независимо от того, куда я иду, мой дух кажется подавленным
Я знаю с сомнением в уме
Я выживу и достигну того, что я намеревался сделать
Так вот и сейчас мое сердце тянет меня под
Глубже и глубже
Глубже и глубже
Чувствуется, что в моей жизни нет руководства
Я знаю, что найду, узнаю, когда найду
В поисках чего-то, что мне действительно нужно
И я знаю, что это там, и я знаю, что это идет
Неважно, куда я смотрю
Независимо от того, куда я иду, мой дух кажется подавленным
Я знаю с сомнением в уме
Я выживу и достигну того, что я намеревался сделать
x2
Я полон сомнений здесь и сейчас
Мне нужно что-то, мне нужен кто-то
Мне нужно руководство, чтобы помочь мне через это
Чтобы помочь мне через это
Мое сомнение поглощает меня, оно поглощает меня целиком
Это поглощает меня, и я падаю на колени
Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста
Помоги мне, пожалуйста! Помоги мне, пожалуйста
Мне нужно найти выход из этого беспорядка
