SikTh – Bland Street Bloom перевод и текст

There’s no ambition, told from vision
Pre-recorded, Maze of wisdom
Bland Street Bloom, a moronic feeling

No ambition, plague of pigeons

Там нет амбиций, сказано из видения
Предварительно записано, Лабиринт мудрости
Блэнд-стрит Блум, идиотское чувство

Нет амбиций, чума голубей

Pretty little birds singing in the street
Few trees left, bare and shivering

In this hollow bitter street

No ambition, told from vision
Pre-recorded maze of wisdom
Bland street bloom
Bland street bloom
Bland street bloom (as the)
Bland street bloom
Bland street bloom (as the)
As the dove rains blood
As the dove rains blood
As the dove rains blood
As the dove rains blood

A world of wonders (dove)
Man-made mechanical thunders (blood)
A world of wonders (dove)
Man-made mechanical thunders

Like stuffing a turkey

Милые птички поют на улице
Осталось немного деревьев, голых и дрожащих

На этой полой горькой улице

Нет амбиций, сказано из видения
Предварительно записанный лабиринт мудрости
Блэнд стрит Блум
Блэнд стрит Блум
Уличное цветение (как то)
Блэнд стрит Блум
Уличное цветение (как то)
Как голуби льет кровь
Как голуби льет кровь
Как голуби льет кровь
Как голуби льет кровь

Мир чудес (голубь)
Искусственные механические громы (кровь)
Мир чудес (голубь)
Рукотворные механические громы

Как фарш из индейки

No backbone, just torn and thrown
Into the snow you go
No backbone, just malignant groans
Of what and where and now
Of what and when and how of what
Don’t count on nothing being free
Because when you’re in the concrete sea
Not you or me or in between

I can’t stand them, I can’t stand this
About as much fun as drinking a pint of piss, of piss
Can’t wear that and you cant smoke this
It’s bitter as a cold brew, bitter as a cold brew, pint of piss

A world of wonders (dove)
Man-made mechanical thunders (blood)
A world of wonders (dove)
Man-made mechanical thunders

As the dove rains blood over the streets
Man-made mechanical thunder
I think I’ve seen this kind of thing too many times before
Mediocrity has never been a way of life
I’ve been inspired by seeing all this strife

Bland street bloom
Bland street bloom
Bland street bloom
Bland street bloom

I can’t stand them, I can’t stand this
About as much fun as drinking a pint of piss, of piss
Can’t wear that and you cant smoke this
It’s bitter as a cold brew, bitter as a cold brew, pint of piss

Нет позвоночника, просто разорван и брошен
В снег вы идете
Нет позвоночника, только злокачественные стоны
Что и где и сейчас
Из чего и когда и как из чего
Не рассчитывай на то, что ты свободен
Потому что, когда вы в конкретном море
Не ты или я, или между

Я не выношу их, я не выношу это
Примерно так же весело, как выпить пинту мочи, мочи
Вы не можете носить это, и вы не можете курить это
Горький, как холодный напиток, горький, как холодный напиток, пинта мочи

Мир чудес (голубь)
Искусственные механические громы (кровь)
Мир чудес (голубь)
Рукотворные механические громы
Как голубь льет кровь по улицам
Искусственный механический гром
Я думаю, что видел такие вещи слишком много раз, прежде чем
Посредственность никогда не была образом жизни
Я был вдохновлен, увидев всю эту борьбу

Блэнд стрит Блум
Блэнд стрит Блум
Блэнд стрит Блум
Блэнд стрит Блум

Я не выношу их, я не выношу это
Примерно так же весело, как выпить пинту мочи, мочи
Вы не можете носить это, и вы не можете курить это
Горький, как холодный напиток, горький, как холодный напиток, пинта мочи