Silas – Angels перевод и текст

Текст:

Yeah, Yeah
Yeah
Yeah, Yeah

Life right now feel like a sucker punch

Перевод:

Ага-ага
Да
Ага-ага

Жизнь сейчас чувствую себя как пунш

I ain’t got enough money, go and eat some lunch
I been lunchin, so you know I got to get the chrome out
I been with the homies and you know we bout to roll out
Dropping out of school cause the bread in the streets
I ain’t going to stop til the breds on my feet
Everything I am doing is a lesson to me
Everything I am doing is depressing to me
Tell me how I move on from the bullshit
Tell me how to get away from the street shit
I ain’t wanna leave this in the pieces
I just wanna scream peace, throwing pieces
Do you really care about the boy to fade away (yeah, yeah)
Swear we lose them everyday
Do you really care if I give my life away, cause I’ll lose it anyway

Tell me why you never like that
Never like that, yeah
Tell me why you wanna fight back
Why you wanna fight back, yeah
Talking bout the night where the light at
Where the light at, yeah
You be right there when we light that
When we light that, yeah
Tell me why you never like that
Never like that, yeah
Tell me why you wanna fight back
Why you wanna fight back, yeah

Мне не хватает денег, иди и пообедай
Я обедал, так что вы знаете, я должен получить хром
Я был со сверстниками, и вы знаете, что мы выкручиваемся
Падение из школы вызывает хлеб на улицах
Я не собираюсь останавливаться, пока мои ноги не разойдутся
Все, что я делаю, является для меня уроком
Все, что я делаю, удручает меня
Скажи мне, как я иду от ерунды
Подскажите как уйти от уличного дерьма
Я не хочу оставлять это на куски
Я просто хочу кричать о мире, бросая кусочки
Вы действительно заботитесь о мальчике, чтобы исчезнуть (да, да)
Клянусь, мы теряем их каждый день
Тебе действительно все равно, если я отдам свою жизнь, потому что я все равно потеряю ее?

Скажи мне, почему тебе это никогда не нравится
Никогда так, да
Скажи мне, почему ты хочешь дать отпор
Почему ты хочешь дать отпор, да
Разговор о ночи, когда свет
Где свет, да
Вы будете прямо там, когда мы зажигаем это
Когда мы зажигаем это, да
Скажи мне, почему тебе это никогда не нравится
Никогда так, да
Скажи мне, почему ты хочешь дать отпор
Почему ты хочешь дать отпор, да

Talking bout the night where the light at
Where the light at, yeah
You be right there when we light that
When we light that, yeah

Years can pass by, they forgot I even died
Wonder what the truth is
Wonder if he lied
Why they never helped me when they could’ve said no
Family acting stupid, yeah they knew I sold dope
Almost got stabbed and the shit is no joke
Sleeping on the bench, robbing every four door that I seen looking clean
Doesn’t make a difference, I was tryna get the C.R.E.A.M
Bumping Wu-Tang, Motherfucker its a dream
Riding on the bus, getting off serving fiends
Roll a couple blunts, get up serving fiend
Never had enough, gave up on your dreams
Gave up on your dreams
Telling me everything that I need to get away
I can see the difference, but I’m living anyway
Tryna make a difference, so the pain go away
Reaping what I sold to my soul is away

Yeah, yeah
Where the light at, yeah
Yeah, yeah
Where the light at, yeah
Yeah, yeah
Where the light at, yeah
Yeah, yeah
Where the light at, yeah

Разговор о ночи, когда свет
Где свет, да
Вы будете прямо там, когда мы зажигаем это
Когда мы зажигаем это, да

Могут пройти годы, они забыли, я даже умер
Интересно, что правда
Интересно, соврал ли он
Почему они никогда не помогали мне, когда они могли сказать нет
Семья ведет себя глупо, да, они знали, что я продал наркотики
Почти получил удар, и дерьмо не шутка
Спать на скамейке, грабить каждые четыре двери, которые я видел чистыми
Не имеет значения, я пытался получить C.R.E.A.M
Врезаться в Wu-Tang, ублюдок это мечта
Езда на автобусе
Брось пару затуплений, вставай, служа злодею
Никогда не было достаточно, отказался от своей мечты
Оставь свои мечты
Рассказывая мне все, что мне нужно, чтобы уйти
Я вижу разницу, но я все равно живу
Tryna имеет значение, так что боль уходит
Жать то, что я продал своей душе, далеко