Silk – The Return перевод и текст
Текст:
Oh Lord you know this road is mighty rough
But you’ve been so good, you took good care of us
Sometimes you know we might give out
But we won’t give up
Перевод:
Господи, ты знаешь, что эта дорога очень грубая
Но ты был так хорош, ты заботился о нас
Иногда вы знаете, что мы могли бы выдать
Но мы не сдадимся
Now as we leave and go our separate ways
Tell all our friends that we’ll be back some day
Now we leave, but you know we will…
We will return
(Oh, we’ll return)
Gotta come back to you
(Coming back to you)
Gotta come back to you
(Oh we will, we will)
We will return
(Oh you know, you know we will)
Gotta come back to you
(Coming to you)
Gotta come back to you
(Why, cuz we love you)
It’s all about love
(Yes we do, babe)
It’s all about love
(Oh it’s all about spreadin’ our love all over)
It’s all about love
Return
It’s all about love
(We love you today)
It’s all about love
(We love you always)
Теперь, когда мы уходим и идем разными путями
Скажите всем нашим друзьям, что мы вернемся когда-нибудь
Теперь мы уходим, но вы знаете, мы будем …
Мы вернемся
(О, мы вернемся)
Должен вернуться к тебе
(Возвращаясь к вам)
Должен вернуться к тебе
(О, мы будем, мы будем)
Мы вернемся
(О, вы знаете, вы знаете, мы будем)
Должен вернуться к тебе
(Подходит к вам)
Должен вернуться к тебе
(Почему, потому что мы любим тебя)
Это все о любви
(Да, мы делаем, детка)
Это все о любви
(О, это все о распространении нашей любви во всем)
Это все о любви
Возвращение
Это все о любви
(Мы любим тебя сегодня)
Это все о любви
(Мы любим тебя всегда)
Return
We’ll return oh, hey
We will return
We will return
Because we love you
From the bottom of our hearts
We know it’s been a long time since you seen
And heard from us guys
Ya know, I guess,
I guess that’s why we felt like we should
We should dedicate this song to ya
It’s been a long ride for us
It’s all good now
We love ya, we hope you enjoy the return of Silk
Tonight
Возвращение
Мы вернемся, о, эй
Мы вернемся
Мы вернемся
Потому что мы любим тебя
От всего сердца
Мы знаем, что прошло много времени с тех пор, как вы видели
И слышал от нас, ребята
Я знаю, я думаю,
Я думаю, именно поэтому мы чувствовали, что должны
Мы должны посвятить эту песню тебе
Это была долгая поездка для нас
Теперь все хорошо
Мы любим тебя, надеемся, тебе понравится возвращение Шелка
Сегодня ночью