GLyr

Silver Jews – Dallas

Исполнители: Silver Jews
Альбомы: Silver Jews – The Natural Bridge
обложка песни

Silver Jews – Dallas перевод и текст

Текст:

I passed out on the fourteenth floor
The CPR was so erotic
A blizzard blew in through the door
And little glowing cum buckets in her ankles

Перевод:

Я потерял сознание на четырнадцатом этаже
КПП была такой эротичной
Пурга пронзила дверь
И маленькие светящиеся спермы в лодыжках

O Dallas you shine with an evil light
O Dallas you shine with an evil light
How’d you turn a billion steers
Into buildings made of mirrors
And why am I drawn to you tonight?

Once you taste the geometry of a church in a cul-de-sac
You’re gonna wanna sit with the bad kids in the back

Cruising down Commerce
Killing time in the blazing sun
Is it true your analyst was a placekicker for the Falcons?

We saw B.B. King on General Hospital
In the Oak Cliff dram house where we stayed
And when Clancy whipped her with his belt buckle
We cleaned her cuts and then we prayed

O Dallas you shine with an evil light
Don’t you know that God stays up all night?
And how’d you turn a billion steers
Into buildings made of mirrors
And why am I drawn to you tonight?

Watching the makeup girls make out with the mannequins
«Hey boys, supper’s on me, our record just went aluminum»

Poor as a mouse every morning
Rich as a cat every night
Some kind of strange magic happens
When the city turns on her lights

О Даллас, ты сияешь злым светом
О Даллас, ты сияешь злым светом
Как ты поверни миллиард
В здания из зеркал
И почему меня сегодня тянет к вам?

Как только вы попробуете геометрию церкви в тупике
Ты будешь хотеть сидеть с плохими детьми в спине

Круиз вниз по коммерции
Убивать время на палящем солнце
Это правда, что ваш аналитик был заменителем Соколов?

Мы видели Б. Б. Кинга в больнице общего профиля
В Драм Хаусе, где мы остановились
И когда Клэнси избил ее пряжкой
Мы убрали ее порезы, а затем мы помолились

О Даллас, ты сияешь злым светом
Разве ты не знаешь, что Бог не спит всю ночь?
И как ты поверни миллиард
В здания из зеркал
И почему меня сегодня тянет к вам?

Наблюдая за тем, как макияж делают девушки с манекенами
“Привет, ребята, ужинайте на меня, наша пластинка только что вышла из алюминия”

Плохо как мышь каждое утро
Богат как кошка каждую ночь
Случается какая-то странная магия
Когда город зажигает ее огни

Альбом

Silver Jews – The Natural Bridge