Silverchair – After All These Years перевод и текст
Текст:
Breathe in the night
That crushed a tired sunrise
Born again the day
Brings young naivety
Перевод:
Дышать ночью
Это раздавило усталый восход
Рожденный снова день
Приносит молодую наивность
A laptop souvenir is worth its weight
In silver a golden son
You’ll be home again
And I’ll be home again
Mend in my sleep
I’m boxing under water
Waddle on the wake
Waking on a summer day
After all these years
Forget about all the troubled times
Munificent, artless and ascetic
Playing like a scared
Enthusiastic pawn
And every father’s pain
Casts a shadow over a broken son
You’ll be whole again
And I’ll be whole again
All those years
I was hurting to feel
Something more than life
Сувенир для ноутбука стоит на вес
В серебре золотой сын
Ты снова будешь дома
И я снова буду дома
Исправиться во сне
Я бокс под водой
Вата на волне
Просыпаться в летний день
После всех этих лет
Забудь обо всех смутных временах
Великолепный, бесхитростный и аскетичный
Играя как испуганный
Восторженная пешка
И боль каждого отца
Бросает тень на сломанного сына
Ты снова будешь целым
И я снова буду целым
Все эти годы
Мне было больно чувствовать
Нечто большее, чем жизнь