Silversun Pickups – It Doesn’t Matter Why перевод и текст
Текст:
You hear us come and go
We know
You wonder if we’re not alone
We’re alone
Перевод:
Вы слышите, как мы приходили и уходили
Мы знаем
Вы задаетесь вопросом, если мы не одни
Мы одни
Don’t
Because it doesn’t matter why we’re known
We’re just known
We’re just… known
You wanna read our minds
We know
Is it better on the other side
No
Will it help you sleep at night
It won’t
And it doesn’t matter why we’re known
We’re just known
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
We’re just known
Should you stay or go
Go
Feeling like you’re on your own
Unknown
Will we ever leave you alone
No
And it doesn’t matter why we’re known
We’re just known
It doesn’t matter why we’re known
не
Потому что не важно, почему мы известны
Мы просто известны
Мы просто … известны
Вы хотите прочитать наши мысли
Мы знаем
Это лучше с другой стороны
нет
Поможет ли вам спать по ночам?
Не будет
И не важно, почему мы известны
Мы просто известны
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Мы просто известны
Должны ли вы остаться или уйти
Идти
Ощущение, что ты сам по себе
неизвестный
Мы когда-нибудь оставим тебя в покое?
нет
И не важно, почему мы известны
Мы просто известны
Неважно, почему мы известны
It doesn’t matter why we’re known
We’re just known
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
We’re just known
And if it all goes right, you’ll see in our eyes
We’ve finally made it out alive
Will you wait for a sign
It’s time to have some peace of mind
Wait
You’re on your own and in your eyes
You finally see we’ve all gone blind
Have we all gone blind
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
We’re just known
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
It doesn’t matter why we’re known
We’re just known
Неважно, почему мы известны
Мы просто известны
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Мы просто известны
И если все пойдет хорошо, вы увидите в наших глазах
Мы наконец сделали это живым
Будете ли вы ждать знака
Пришло время обрести спокойствие
Подождите
Ты сам по себе и в твоих глазах
Вы наконец видите, что мы все ослепли
Мы все ослепли?
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Мы просто известны
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Неважно, почему мы известны
Мы просто известны
