Simi – O Wa N’bę перевод и текст

Текст:

All the party wey them dey do for Lagos City
Na there where you go find Mummy Risi
She no dey carry last oh;
She no dey gree (eh eh)

Перевод:

Все вечеринки, которые они делают для Лагос Сити
Находись там, где ты находишь Маму Риси
Она не ношу в последнюю очередь ой;
Она не Боже, да

Ye oh, ye oh, ye oh, ye, ki lon wa ki ri?
Ah, Mummy Yetunde, won tun la ya’wo (ah)
Won fe ra gele lo s’ibi Iyawo (Iyawo)
Daddy Suliya, won fe lo s’aye (ki lo de?)
Won ti de fila pe k’a lo j’aye (o ga gan)
Won j’amala, won tun lo sayo (omuti)
Won pe Sunny Ade, won pe Baddo (Baddo)

Eyi tun le gan o, won ni
Ijo ti mo jo lana (ko ma i to mi rara oh eh)
Aye ti mo je lojo yen oh ohh (ko ma i to mi rara oh eh)
Onilu, sa ma rora oh (ko ma i to mi rara oh eh)
Ijo ti fe ma wo’ra oh oh (ko ma i to mi rara oh eh)

Na so you dance and forget yourself (ehh)
You take Jalopy block Mercedes Benz (eh eh ehh)
Uncle Jide see us
You brought me Aunty Susan
Susie, she don see fire (fire)
You say you no go leave am
Ah, won fe lo da’wo (da’wo); o wo Aso Ebi lo s’ibi Iyawo (Iyawo oh)
Daddy Suliya, won fe lo s’aye (ah) Won ti de fila pe k’a lo j’aye (k’a lo j’aye)
Won j’amala, won mu Champagne (omuti eh)
Won pe Chief Commander k’on wa play

Eyi tun le gan oh, won ni
Ijo ti mo jo lana oh oh (ko ma i to mi rara oh eh)
Aye ti mo je lojo yen oh ohh (ko ma i to mi rara oh eh)
Onilu, sa ma rora oh (ko ma i to mi rara oh eh)

Вы, о, о, вы, о, вы, ki lon wa ki ri?
Ах, мамочка Йетунде, выиграла Tun La Ya’Wo (ах)
Вон фе ра геле ло с’иби Ияво (Iyawo)
Папа Сулия, вон фе ло с’ае (ки ло де?)
Вон де фила пэ к’а ло дже’ае (о ган ган)
Выиграл Джамала, выиграл тун Ло Сайо (Омути)
Выиграл Pe Sunny Ade, выиграл Pe Baddo (Баддо)

Эй тун лан о, победил
Иджо ти мо джо лана (ко мне я к ми рара о, эх)
Да ти мо дже ложо йен о-о-о (ко мне я к ми рара о-о)
Онилу, са ма рора ох (ко ма я ми рара ох эх)
Ijo ti fe ma wo’ra о-о-о (кто я такой, чтобы быть миром?)

На так ты танцуешь и забываешь себя (эхх)
Вы берете блок Jalopy Mercedes Benz (эх, эхх)
Дядя джиде увидимся
Ты привел меня тетя Сьюзен
Сьюзи, она не видит огонь (огонь)
Вы говорите, что не уходи, оставь меня
Ах, вон фе ло да’во (да’во); o wo Aso Ebi lo s’ibi Iyawo (О, о, о)
Папа Сулия, вон фе ле сэй (ах) Вон ти фила п к’а ло джей (к’а ло джей)
Выиграл Джамала, выиграл му Шампанское (Омути эх)
Выиграл главный командир

Эй тун ле ган о, выиграл
Иджо ти мо джо лана о-о-о (ко мне я ми рара о э)
Да ти мо дже ложо йен о-о-о (ко мне я к ми рара о-о)
Онилу, са ма рора ох (ко ма я ми рара ох эх)

Ijo ti fe ma wo’ra oh oh oh (ko ma i to mi rara oh eh)
Beoda Oni-Guitar!
E sa ma rora se
Mummy no dey tire; (rara oh, she no dey tire)
Daddy o fe gba oh; (rara oh, Daddy o fe gba)
Ani, won j’amala, won sayo oh (e so be)
Omo Otedola lon se’yawo (olowo)
Won pe Sunny Ade, won pe Baddo (Baddo)

Eyi tun le gan o, won ni
Ijo ti mo jo lana (ko ma i to mi rara oh eh)
Aye ti mo je lojo yen se (ko ma i to mi rara oh eh)
Onilu, sa ma rora oh oh ohh (ko ma i to mi rara oh eh)
Ijo ti fe ma wo’ra oh oh (ko ma i to mi rara oh eh)

Ko ma i to mi rara oh eh
Ko ma i to mi rara oh eh
Ko ma i to mi rara oh eh
Ko ma i to mi rara oh eh

Ijo ti fe ma wo’ra ой ой ой (кто я такой, чтобы быть ми рара ой ой)
Беода Они-Гитара!
E sa ma rora se
Мамочка, но не шина; (Рара, о, она не шила)
Папа о фе, ооо; (Рара, о, папа, оо, ГБА)
Ани, победила Дж’Мала, выиграла Сайо, о (да будет так)
Омо Отедола Лон Сеяво (Олово)
Выиграл Pe Sunny Ade, выиграл Pe Baddo (Баддо)

Эй тун лан о, победил
Иджо ти мо джо лана (ко мне я к ми рара о, эх)
Ай ти мо дже ложё йен се (ко ма я ми рара о э)
Онилу, са ма рора о, о-о-о
Ijo ti fe ma wo’ra о-о-о (кто я такой, чтобы быть миром?)

Ко ма я ми рара о, эх
Ко ма я ми рара о, эх
Ко ма я ми рара о, эх
Ко ма я ми рара о, эх