Simon Curtis – Diamonds On The Dancefloor перевод и текст
Текст:
Hey, you see me
I know you want me
I’ma feed your appetite
It might, be serendipity
Перевод:
Эй, ты видишь меня
я знаю, ты хочешь меня
Я буду кормить твой аппетит
Это может быть, по счастливой случайности
Ooh baby, do you wanna let go?
We could fly away in the dark
Ooh baby, on your ready, set go
Feelin’ it’s about to start
All the time
It’s like diamonds on the dance floor invading my mind
All the time
It’s like an explosion burning inside
All the lights begin to roll
You don’t wanna make me go (la lalala lalala lalalalalala)
I might lose my self control
You don’t wanna let me go (la lalala lalala la la la)
I, know I, might not seem like the type
But looks can lead you on
So lead on
Baby I’ll follow you
We’ve got from dusk to dawn
Ooh baby, do you wanna let go?
We could fly away in the dark
Ooh baby, on your ready set go
Feelin’ it’s about to start
All the time
It’s like diamonds on the dance floor invading my mind
All the time
It’s like an explosion burning inside
О, детка, ты хочешь отпустить?
Мы могли бы улететь в темноте
О, детка, готово, отправляйся
Чувствуя, что это собирается начать
Все время
Это как бриллианты на танцполе вторгаются в мой разум
Все время
Это как взрыв, горящий внутри
Все огни начинают катиться
Ты не хочешь заставить меня уйти (ла лалала лалалалалала)
Я могу потерять самообладание
Ты не хочешь меня отпускать (ля лалала лалала ля ля ля)
Я, я знаю, может показаться,
Но внешность может привести вас
Так что ведите
Детка, я пойду за тобой
Мы добрались от заката до рассвета
О, детка, ты хочешь отпустить?
Мы могли бы улететь в темноте
О, детка, на вашем готовом наборе идти
Чувствуя, что это собирается начать
Все время
Это как бриллианты на танцполе вторгаются в мой разум
Все время
Это как взрыв, горящий внутри
All the lights begin to roll
You don’t wanna make me go (la lalala lalala lalalalalala)
I might lose my self control
You don’t wanna let me go (la lalala lalala la la la)
All the time
It’s like diamonds on the dance floor invading my mind
All the time
It’s like an explosion burning inside
All the lights begin to roll
You don’t wanna make me go (la lalala lalala lalalalalala)
I might lose my self control
You don’t wanna let me go (la lalala lalala la la la)
Все огни начинают катиться
Ты не хочешь заставить меня уйти (ла лалала лалалалалала)
Я могу потерять самообладание
Ты не хочешь меня отпускать (ля лалала лалала ля ля ля)
Все время
Это как бриллианты на танцполе вторгаются в мой разум
Все время
Это как взрыв, горящий внутри
Все огни начинают катиться
Ты не хочешь заставить меня уйти (ла лалала лалалалалала)
Я могу потерять самообладание
Ты не хочешь меня отпускать (ля лалала лалала ля ля ля)
