GLyr

Simon Curtis – Pit Of Vipers

Исполнители: Simon Curtis
Альбомы: Simon Curtis – R∆ (RA)
обложка песни

Simon Curtis – Pit Of Vipers перевод и текст

Текст:

I can almost feel the tick like clockwork
Hearing all the voices in my head each time I go
There’s a game they play that I’m not part of
Tearing at the weaknesses and all the faults they know

Перевод:

Я почти чувствую тиканье как по маслу
Слушая все голоса в моей голове каждый раз, когда я иду
Есть игра, в которую они играют, в которую я не участвую
Рвать на слабости и все недостатки, которые они знают

It’s impossible to navigate around
It’s inevitable that you’ll fall in
It’s improbable I’ll ever come back down
I fell in and now I think I might drown

I’ve fallen deep into a
Pit of vipers
Sliding over me, over me
And I can’t break free
Secrets run deep when you’re in a
Pit of vipers
S-s-slithering, whispering
Feel the venom poisoning me

Now I must admit that I have played a part
In the way that things have gotten out of hand
But it’s escalated almost to an art
I wanna fix it but I don’t think I can

I’ve fallen deep into a
Pit of vipers
Sliding over me, over me
And I can’t break free
Secrets run deep when you’re in a
Pit of vipers
S-s-slithering, whispering
Feel the venom poisoning me
Slither, slither, slither
Put your fangs into my back

Невозможно ориентироваться
Это неизбежно, что вы попадете в
Это невероятно, я когда-нибудь вернусь
Я упал, и теперь я думаю, что мог бы утонуть

Я упал глубоко в
Яма гадюк
Скользя по мне, по мне
И я не могу вырваться
Секреты глубоки, когда вы находитесь в
Яма гадюк
S-s-скользя, шепот
Почувствуй яд, отравляющий меня

Теперь я должен признать, что сыграл свою роль
В том, что вещи вышли из-под контроля
Но это переросло почти в искусство
Я хочу это исправить, но я не думаю, что смогу

Я упал глубоко в
Яма гадюк
Скользя по мне, по мне
И я не могу вырваться
Секреты глубоки, когда вы находитесь в
Яма гадюк
S-s-скользя, шепот
Почувствуй яд, отравляющий меня
Скользить, скользить, скользить
Положи свои клыки в мою спину

Slither, slither, slither
Think I don’t know where you’re at

I use you
I’m no good
Need to be in control
I said I use you
I’m no good
Need to be in control

I’ve fallen deep into a
Pit of vipers
Sliding over me, over me
And I can’t break free
Secrets run deep when you’re in a
Pit of vipers
S-s-slithering, whispering
Feel the venom poisoning me

I’ve fallen deep into a
Pit of vipers
Sliding over me, over me
And I can’t break free
Secrets run deep when you’re in a
Pit of vipers
S-s-slithering, whispering
Feel the venom poisoning me
Slither, slither, slither
Put your fangs into my back
Slither, slither, slither
Think I don’t know where you’re at

I use you
I’m no good
Need to be in control
I said I use you
I’m no good
Need to be in control

This is how you make me feel

Скользить, скользить, скользить
Думаю, я не знаю, где ты

Я использую тебя
я не хороший
Нужно быть под контролем
Я сказал, что использую тебя
я не хороший
Нужно быть под контролем

Я упал глубоко в
Яма гадюк
Скользя по мне, по мне
И я не могу вырваться
Секреты глубоки, когда вы находитесь в
Яма гадюк
S-s-скользя, шепот
Почувствуй яд, отравляющий меня

Я упал глубоко в
Яма гадюк
Скользя по мне, по мне
И я не могу вырваться
Секреты глубоки, когда вы находитесь в
Яма гадюк
S-s-скользя, шепот
Почувствуй яд, отравляющий меня
Скользить, скользить, скользить
Положи свои клыки в мою спину
Скользить, скользить, скользить
Думаю, я не знаю, где ты

Я использую тебя
я не хороший
Нужно быть под контролем
Я сказал, что использую тебя
я не хороший
Нужно быть под контролем
Вот как ты заставляешь меня чувствовать

Альбом

Simon Curtis – R∆ (RA)