Simon Webbe – More Than Perfect перевод и текст

Behind your eyes a hidden mystery
(If you wanna wear black all day, just to you, that’s what we say)
Don’t let your ?
must be history

За вашими глазами скрыта тайна
(Если вы хотите носить черное весь день, только для вас, это то, что мы говорим)
Не позволяйте вашему ?
должно быть история

You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me

I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect

You heal me up by holding me down
(It’s about the games we play, following what’s on the news all day)
There’s trust between us when I’m out of town
(We’re the wall they can’t break through, we stand strong whatever they do)

You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me

I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect

You heal me up by holding me down

Вы не можете наряжать свою душу
Это то, что вы не можете видеть
И это прекрасно для меня

Я влюблен в то, что под поверхностью
Меня не волнуют вещи, которые вы покупаете
Все, что заставляет вас чувствовать себя хорошо, кого волнует, если вас неправильно поняли
В глубине души вы должны знать, что вы того стоите
Для меня ты больше, чем просто идеальный

Вы исцеляете меня, удерживая меня
(Речь идет об играх, в которые мы играем, следя за новостями всего дня)
Между нами есть доверие, когда меня нет в городе
(Мы – стена, через которую они не могут прорваться, мы сильны, что бы они ни делали)

Вы не можете наряжать свою душу
Это то, что вы не можете видеть
И это прекрасно для меня

Я влюблен в то, что под поверхностью
Меня не волнуют вещи, которые вы покупаете
Все, что заставляет вас чувствовать себя хорошо, кого волнует, если вас неправильно поняли
В глубине души вы должны знать, что вы того стоите
Для меня ты больше, чем просто идеальный

Вы исцеляете меня, удерживая меня

You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me

I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect

You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me

I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect
To me you’re more than just perfect

Вы не можете наряжать свою душу
Это то, что вы не можете видеть
И это прекрасно для меня

Я влюблен в то, что под поверхностью
Меня не волнуют вещи, которые вы покупаете
Все, что заставляет вас чувствовать себя хорошо, кого волнует, если вас неправильно поняли
В глубине души вы должны знать, что вы того стоите
Для меня ты больше, чем просто идеальный

Вы не можете наряжать свою душу
Это то, что вы не можете видеть
И это прекрасно для меня

Я влюблен в то, что под поверхностью
Меня не волнуют вещи, которые вы покупаете
Все, что заставляет вас чувствовать себя хорошо, кого волнует, если вас неправильно поняли
В глубине души вы должны знать, что вы того стоите
Для меня ты больше, чем просто идеальный
Для меня ты больше, чем просто идеальный