Simple Plan – I Won’t Be There перевод и текст

I don’t wanna make this
Harder than I have to
This is how it has to be
There’s so many things I want to say

Я не хочу делать это
Тяжелее чем нужно
Вот как это должно быть
Есть так много вещей, которые я хочу сказать

I don’t want to hurt you
You don’t want to hurt me
I can’t stand you
And you can’t stand me
We can’t rearrange
You can never change me
Say goodbye
Nothing I say could change your mind because

Chorus:
I can’t stay
Tomorrow I’ll be on my way
So don’t expect to find me sleeping in my bed
‘Cuz when you wake up
I won’t be there
I won’t be there

Everything I say
You find a way to make it
Sound like I was born just yesterday
Everything you taught me
Doesn’t mean a thing
So I’m going my way

I don’t want to hurt you
You don’t want to hurt me
I can’t stand you
And you can’t stand me

Я не хочу делать тебе больно
Ты не хочешь сделать мне больно
Я терпеть не могу тебя
И ты не можешь терпеть меня
Мы не можем переставить
Ты никогда не сможешь изменить меня
Попрощайся
Ничто из того, что я говорю, не может изменить ваше мнение, потому что

Припев:
Я не могу остаться
Завтра я буду в пути
Так что не ожидайте, что меня спят в моей постели
‘Потому что, когда ты просыпаешься
Я не буду там
Я не буду там

Все что я говорю
Вы найдете способ сделать это
Похоже, я родился только вчера
Все, чему ты меня научил
Ничего не значит
Так что я иду своим путем

Я не хочу делать тебе больно
Ты не хочешь сделать мне больно
Я терпеть не могу тебя
И ты не можешь терпеть меня

Chorus

This is the last night
That I spend at home
And it won’t take too long
For you to notice
Won’t take long for you to find out
That I’m gone

Chorus x2

Chorus

Это последняя ночь
Что я провожу дома
И это не займет много времени
Для вас, чтобы заметить
Вам не понадобится много времени, чтобы узнать
Что я ушел

Chorus x2