Simply Red – WORU перевод и текст
Текст:
Laugh, cry, born, die
Where, why, hail or dew
Black, white, red or blue
Which one are you?
Перевод:
Смеяться, плакать, рождаться, умирать
Где, почему, град или роса
Черный, белый, красный или синий
Кто из них вы?
Peace, war, less, more
False, true, grease or blue
Which one are you?
Are you today, or yesterday’s news?
Whichever way
It’s up to you
Who you are is the road you take
(Which one are you? Which one are you?)
Who you are is the road you take
(Which one are you? Which one are you?)
Rich, poor, saint, whore
Rob the bank or call the law
Light, dark, old, new
Which one are you?
Are you today or yesterday’s news?
Whichever way
It’s up to you
Truth, lied, refuse a bribe
Dead, alive, four or five
Black, white, red or blue
Which one are you?
(Which one are you, which one are you)
Are you today or yesterday’s news?
Whichever way, it’s up to you
Who you are is the road you take
Мир, война, меньше, больше
Ложь, правда, жир или синий
Кто из них вы?
Вы сегодня или вчерашние новости?
Какой бы путь
Тебе решать
Кто ты, тот путь, по которому ты идешь
(Какой ты? Какой ты?)
Кто ты, тот путь, по которому ты идешь
(Какой ты? Какой ты?)
Богатый, бедный, святой, шлюха
Ограбить банк или позвонить по закону
Светлый, темный, старый, новый
Кто из них вы?
Вы сегодня или вчерашние новости?
Какой бы путь
Тебе решать
Правда, солгал, отказывался от взятки
Мертвый, живой, четыре или пять
Черный, белый, красный или синий
Кто из них вы?
(Какой ты, какой ты)
Вы сегодня или вчерашние новости?
В любом случае, решать вам
Кто ты, тот путь, по которому ты идешь
Who you are is the road you take, from the world you knew
(Which one are you? Which one are you?)
Кто ты есть, тот путь, по которому ты идешь, из мира, который ты знал
(Какой ты? Какой ты?)