Sinch – Silence Broken перевод и текст
Текст:
Careless whispers drifting by the ears,
trust in no one, silence broken by careless whispers
You’ve got a lot to say, but I’m not listening,
and I’ve got a lot to say, that your ears are not hearing
Перевод:
Небрежный шепот дрейфует за уши,
никому не верь, тишина нарушается небрежным шепотом
Тебе есть что сказать, но я не слушаю,
и мне есть что сказать, что ваши уши не слышат
Back and forth how much time can we waste? Hold your tongue and swallow hard,
How much more can we take? So who are you? Who am I? Who are you?
What have we become?
Careless whispers drifting by the ears,
trust in no one, silence broken by careless whispers
You’ve got a lot to learn, so are you listening now, now?, now?
now the word is out
It’s written on everyone’s face, hold your tongue and swallow hard
so how does the truth taste
Or weren’t you listening, trust in no one, no one.
How much more can we take? So who are you? Who am I? Who are you?
What have we become?
Careless whispers drifting by the ears,
trust in no one, silence broken by careless whispers
You’ve got a lot to learn, so are you listening now, now?, now?
now the word is out
It’s written on everyone’s face, hold your tongue and swallow hard
so how does the truth taste
Or weren’t you listening, trust in no one, no one.
Сколько времени мы можем потратить вперёд и назад? Придержи язык и сглотни,
Сколько еще мы можем взять? Так кто ты? Кто я? Кто ты?
Кем мы стали?
Небрежный шепот дрейфует за уши,
никому не верь, тишина нарушается небрежным шепотом
Тебе есть чему поучиться, так ты сейчас слушаешь? Сейчас?
теперь слово отсутствует
Это написано на лице каждого, держи язык за зубами и глотай
так как же вкус правды
Или ты не слушал, никому не доверяй.
Сколько еще мы можем взять? Так кто ты? Кто я? Кто ты?
Кем мы стали?
Небрежный шепот дрейфует за уши,
никому не верь, тишина нарушается небрежным шепотом
Тебе есть чему поучиться, так ты сейчас слушаешь? Сейчас?
теперь слово отсутствует
Это написано на лице каждого, держи язык за зубами и глотай
так как же вкус правды
Или ты не слушал, никому не доверяй.
