Sinch – What They Mean When They Say перевод и текст
Текст:
Focusing myself, finding clues in you and everyone else, we’re hearts on a shelf
Believing that we’re saved
sometimes these things aren’t really supposed to work out this way
What can you say
Перевод:
Сосредоточив внимание на себе, находя подсказки в вас и всех остальных, мы находимся на полке
Считая, что мы спасены
иногда эти вещи не должны работать таким образом
Что ты можешь сказать
when finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand what they mean when they say this is going to hurt
I am still laughing at myself suspicious visions blame it all on somebody else cause I can’t be held
Responsible for fate,
write down these words I can’t understand what I create it may be too late
When finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand
What they mean when they say this is going to hurt,
so if I’m asking the wrong questions
Could you point me the right way?
Because what I’ve been searching for is something real, well defined
With a Buddhas heart and Nostradamus’s thorn in my side
let the feelings come to light
In the sound it’s our life, we can keep it up all night and day,
sideways endlessly through and out
Round and round and round and round
till finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand
what they mean when they say this is gonna hurt, this is gonna hurt
I’m starting to understand what they mean when they say this is going to hurt
I am still laughing at myself suspicious visions blame it all on somebody else cause I can’t be held
Responsible for fate,
write down these words I can’t understand what I create it may be too late
When finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand
What they mean when they say this is going to hurt,
so if I’m asking the wrong questions
Could you point me the right way?
Because what I’ve been searching for is something real, well defined
With a Buddhas heart and Nostradamus’s thorn in my side
let the feelings come to light
In the sound it’s our life, we can keep it up all night and day,
sideways endlessly through and out
Round and round and round and round
till finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand
what they mean when they say this is gonna hurt, this is gonna hurt
когда, наконец, нет времени, как момент, чтобы сиять прямо через
Я начинаю понимать, что они имеют в виду, когда говорят, что это будет больно
Я все еще смеюсь над собой, подозрительные видения обвиняют в этом кого-то другого, потому что меня не могут удержать
Ответственный за судьбу,
запишите эти слова, я не могу понять, что я создаю, может быть, слишком поздно
Когда, наконец, нет времени, как момент сиять прямо через
Я начинаю понимать
Что они имеют в виду, когда говорят, что будет больно,
так что если я задаю неправильные вопросы
Не могли бы вы указать мне правильный путь?
Потому что то, что я искал, является чем-то реальным, четко определенным
С сердцем Будды и шипом Нострадамуса на моей стороне
пусть чувства всплывают
По звуку это наша жизнь, мы можем поддерживать ее всю ночь и день,
вбок бесконечно насквозь
Вокруг и вокруг и вокруг и вокруг
пока, наконец, нет времени, как момент, чтобы сиять прямо через
Я начинаю понимать
что они имеют в виду, когда говорят, что будет больно, будет больно
Я начинаю понимать, что они имеют в виду, когда говорят, что это будет больно
Я все еще смеюсь над собой, подозрительные видения обвиняют в этом кого-то другого, потому что меня не могут удержать
Ответственный за судьбу,
запишите эти слова, я не могу понять, что я создаю, может быть, слишком поздно
Когда, наконец, нет времени, как момент сиять прямо через
Я начинаю понимать
Что они имеют в виду, когда говорят, что будет больно,
так что если я задаю неправильные вопросы
Не могли бы вы указать мне правильный путь?
Потому что то, что я искал, является чем-то реальным, четко определенным
С сердцем Будды и шипом Нострадамуса на моей стороне
пусть чувства всплывают
По звуку это наша жизнь, мы можем поддерживать ее всю ночь и день,
вбок бесконечно насквозь
Вокруг и вокруг и вокруг и вокруг
пока, наконец, нет времени, как момент, чтобы сиять прямо через
Я начинаю понимать
что они имеют в виду, когда говорят, что будет больно, будет больно
