Sinead O’Connor – Just Call Me Joe перевод и текст

I’ve seen you the first time in Trogny’s bar
But I’ll see you later, we’ll talk of black
We’ll meet up for sure, oh will we not?
Away from all of the friends that you’ve got
Oh no, oh no
I said don’t call me sir
just call me Joe
Don’t call me lady
Just call me Joe
Don’t call me mister
Oh, just call me Joe
Don’t call me sweetheart
Just call me Joe
You wear the best clothes that I’ve ever seen
I’ve seen your light and your poetry
And it’s the best thing that there’s ever been
You’re both the beauty and the beast
That’s how it is and that’s how it end
Into another city where you live far away
That’s how it is and that’s how it end
You’ve seen my face but you’ve never heard my name
Oh no, oh oh
I said don’t call me sir
Oh, just call me Joe
Don’t call me lady
Just call me Joe

Я видел тебя в первый раз в баре Трогни
Но увидимся позже, поговорим о черном
Мы обязательно встретимся, не так ли?
Вдали от всех ваших друзей
О нет, о нет
Я сказал, не называй меня сэр
просто зови меня Джо
Не называй меня леди
Просто зови меня Джо
Не называй меня мистер
Просто позвони мне Джо
Не называй меня дорогуша
Просто зови меня Джо
Вы носите лучшую одежду, которую я когда-либо видел
Я видел твой свет и твои стихи
И это лучшее, что когда-либо было
Вы и красота и чудовище
Вот так это и так и заканчивается
В другой город, где ты живешь далеко
Вот так это и так и заканчивается
Ты видел мое лицо, но никогда не слышал моего имени
О нет, о, о
Я сказал, не называй меня сэр
Просто позвони мне Джо
Не называй меня леди
Просто зови меня Джо

Don’t call me mister
Just call me Joe
Don’t call me sweetheart
Just call me Joe

Не называй меня мистер
Просто зови меня Джо
Не называй меня дорогуша
Просто зови меня Джо