Sinead O’Connor – What Doesn’t Belong To Me перевод и текст

The woman named Iris gave birth to the goddess
In her son who can’t say her name
Because of all the pain
I miss you but I’m glad you’re gone

Женщина по имени Ирис родила богиню
В ее сыне, который не может назвать ее имя
Из-за всей боли
Я скучаю по тебе, но я рад, что ты ушел

I’m Irish, I’m English, I’m Moslem, I’m Jewish,
I’m a girl, I’m a boy
And the goddess meant for me only joy
And real love requires you, give up those loves
Whom you think you love best
Love puts you through the test
And only loyal love will bring me happiness

And take back the rage you gave me
Take back the hatred you gave me for me
Take back the anger that nearly killed me
Take back what doesn’t belong to me

And real love requires you
Give up those loves
That you think you love best
Love put you through the test
And only loyal love will bring you happiness

And take back the pain you gave me
You take back what doesn’t belong to me
Take back the blame you gave me

Я ирландец, я англичанин, я мусульманин, я еврей,
Я девушка, я мальчик
И богиня значила для меня только радость
И настоящая любовь требует от вас, откажитесь от этих любовей
Кого ты любишь больше всего?
Любовь проходит через испытание
И только верная любовь принесет мне счастье

И возьми себе ярость, которую ты мне дал
Забери ненависть, которую ты мне дал ко мне
Забери гнев, который чуть не убил меня
Забери то, что мне не принадлежит

А настоящая любовь требует тебя
Оставь эти любви
Что ты думаешь, что любишь больше всего
Любовь прошла через испытание
И только верная любовь принесет тебе счастье

И забери боль, которую ты мне дал
Вы забираете то, что мне не принадлежит
Забери вину, которую ты мне дал