SiR – War перевод и текст

Текст:

I’m not backing down
I made it too far to say that the war is over now
Somehow I was neglecting the fact
That your heart is what you’re protecting

Перевод:

Я не отступаю
Я зашел слишком далеко, чтобы сказать, что война окончена
Каким-то образом я пренебрег фактом
То, что вы защищаете свое сердце

And that makes it special
Which is why I’m here
Standing on this ledge, trying to make it clear

I’m ready to fall for you
I’ve been waiting too long
I’ve gotta fight for us
And I know I’m right where I needed to be all along
So until I have your love
There’s no surrender, no retreat
I’m never giving up
Until I sweep you off your feet
(I need your love, your love, your love, your love)

Yes I, let you down
I wasn’t the man you wanted to fall for the first time around
Ammunition just wasn’t sufficient
The bullets in my pistol kept missing your heart
But I’m pre-loaded
I just walked out and got you open

И это делает его особенным
Вот почему я здесь
Стоя на этом выступе, пытаясь прояснить

Я готов влюбиться в тебя
Я слишком долго ждал
Я должен бороться за нас
И я знаю, что я прямо там, где мне нужно было все время
Так что пока у меня не будет твоей любви
Там нет сдачи, нет отступления
Я никогда не сдаюсь
Пока я не сбью тебя с ног
(Мне нужна твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь)

Да я вас подведу
Я не был человеком, которого ты хотел упасть в первый раз
Боеприпасов просто не хватало
Пули в моем пистолете продолжали скучать по твоему сердцу
Но я предварительно загружен
Я просто вышел и получил тебя открыть

Я готов влюбиться в тебя
Я слишком долго ждал
Я должен бороться за нас
И я знаю, что я прямо там, где мне нужно было все время
Так что пока у меня нет твоей любви
Там нет сдачи, нет отступления
Я никогда не сдаюсь
Пока я не сбью тебя с ног

(I need your love, your love, your love, your love)

Oooh, I need your love, your love, your love, your love
I need your love, your love, your love, your love
Girl, I need your love, your love, your love, your love

(Мне нужна твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь)

О, мне нужна твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Мне нужна твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Девушка, мне нужна твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь