Sirenia – Desire перевод и текст
Текст:
Your desire takes me higher
Love the way that you light me on fire
So appealing, pure and deceiving
There’s no way to resist you, believe me
Перевод:
Ваше желание поднимает меня выше
Люблю, как ты зажигаешь меня в огне
Такой привлекательный, чистый и обманчивый
Там нет никакого способа противостоять тебе, поверь мне
You come to me light as the breeze
You’re taking the lead in this dance of primary needs
Of instincts and dreams
Your senses all on fire, burning bright as the sun
Your desire takes me higher
Love the way that you light me on fire
So appealing, pure and deceiving
There’s no way to resist you, believe me
When you look my way I ignite
You’re catching my eye
The depth of your eyes draws me in
To thrills and to sin
My senses all on fire, burning bright as the sun
Your desire takes me higher
Love the way that you light me on fire
So appealing, pure and deceiving
There’s no way to resist you, believe me
J’aime la douce ivresse de ta subtile étreinte, O mon amour
Quand ton regard de braise s’embrase
Et se perd lorsque ma main te touche
Vois avec quelle adresse j’abandonne sans
Crainte et sans détour toute vaine résistance
Ce pour qu’enfin je goute au baiser de ta bouche
My desire
Takes my higher
High and wired
Вы приходите ко мне светло, как ветер
Вы играете ведущую роль в этом танце первостепенных потребностей
Об инстинктах и мечтах
Ваши чувства все в огне, горящие как солнце
Ваше желание поднимает меня выше
Люблю, как ты зажигаешь меня в огне
Такой привлекательный, чистый и обманчивый
Там нет никакого способа противостоять тебе, поверь мне
Когда ты смотришь на меня, я загораюсь
Ты ловишь мой взгляд
Глубина твоих глаз притягивает меня
Для острых ощущений и греха
Мои чувства все в огне, горящие как солнце
Ваше желание поднимает меня выше
Люблю, как ты зажигаешь меня в огне
Такой привлекательный, чистый и обманчивый
Там нет никакого способа противостоять тебе, поверь мне
Хайме ля ду ивиссе дэ субтиле Этрейнт, о, моя любовь
Quand Ton в отношении де тушить
Et se perd lorsque ma main te touche
Vois Avec Quelle Adresse J’abandonne Sans
Crainte et Sans Détour Toute Vaine Resistance
Се за кулинарное искусство
Мое желание
Берет мой выше
Высокий и проводной
My desire
Takes my higher
High and wired
I’m on fire
Your desire takes me higher
Love the way that you light me on fire
So appealing, pure and deceiving
There’s no way to resist you, believe me
My own desire
Takes my higher
Love the way that you light me on fire
So appealing, pure and deceiving
There’s no way to resist you, believe me
Мое желание
Берет мой выше
Высокий и проводной
я горю
Ваше желание поднимает меня выше
Люблю, как ты зажигаешь меня в огне
Такой привлекательный, чистый и обманчивый
Там нет никакого способа противостоять тебе, поверь мне
Мое собственное желание
Берет мой выше
Люблю, как ты зажигаешь меня в огне
Такой привлекательный, чистый и обманчивый
Там нет никакого способа противостоять тебе, поверь мне
