Sister Hazel – Lessons In Love, Hope And Faith: Part 2. Snow Globe World перевод и текст

She collects little worlds in the palm of her hand
What she sees on the outside she don’t understand
All the pain and the anger are breaking her heart
The radiance and innocence always sets her apart

Она собирает маленькие миры на ладони
Что она видит снаружи, она не понимает
Вся боль и гнев разбивают ее сердце
Сияние и невинность всегда выделяют ее

This is how we were made
We see things the same, but just a different shade
Don’t you change a thing, little girl, in your snow globe world

Now it’s snowing in summer with no end in sight
Mother Nature is trying, but she’s losing her fight
Oceans rising around us and we’re losing the trees
It’s time for us to take account for every thin leaf

It’s just how we are made
We see things the same, but just a different shade
Don’t you change a thing, little girl, in your snow globe world
Your snow globe world, snow globe world

So shake it up, shake it around
Wake it up, make it go round and round
Round and round, it’s your playground

We connect all the world with the palms of our hands
Looking in from the outside, I don’t understand
If we all are the same, how we got to this place
Cause we are all just humans running in the human race

It’s just how we are made
We see things the same, but just a different shade
Don’t you change a thing, my little girl, in your snow globe world
Snow globe world, snow globe world

Вот как мы были сделаны
Мы видим вещи одинаковыми, но просто другой оттенок
Ничего не меняй, маленькая девочка, в своем снежном мире

Сейчас идет снег без конца в поле зрения
Мать-природа пытается, но она проигрывает
Океаны растут вокруг нас, и мы теряем деревья
Нам пора учесть каждый тонкий лист

Это просто, как мы сделаны
Мы видим вещи одинаковыми, но просто другой оттенок
Ничего не меняй, маленькая девочка, в своем снежном мире
Ваш мир снежного шара, мир снежного шара

Так встряхните это, встряхните это вокруг
Разбуди это, заставь это вращаться
По кругу, это ваша игровая площадка

Мы соединяем весь мир ладонями наших рук
Смотря снаружи, я не понимаю
Если мы все одинаковы, как мы добрались до этого места
Потому что мы все просто люди, работающие в человеческом роде

Это просто, как мы сделаны
Мы видим вещи одинаковыми, но просто другой оттенок
Ничего не меняй, моя маленькая девочка, в своем снежном мире
Мир снежного шара, мир снежного шара