Sister Hazel – She’s All You Need перевод и текст
Текст:
The moonlight paints a face on the ceiling
And makes it hard to forget that feeling
Just when it starts to fade away
The wind whispers her name
Перевод:
Лунный свет рисует лицо на потолке
И мешает забыть это чувство
Просто когда он начинает исчезать
Ветер шепчет ее имя
Even when you’re alone, she’s everywhere you go
She’s the high you’re always after
She’s the hand that holds your strings
She’s the hole in your heart
That you’d rather just let be
You wish she wasn’t but she’s all you need
You wish she wasn’t but she’s all you need
You’re by yourself like a pawnshop prom dress
She only left a silhouette on the mattress
And you’ll feel her heartbeat barrelling
Through your head like a runaway train
While dust settles in the space where she slept
She left you on your own, but she’s everywhere you go
She’s the high you’re always after
She’s the hand that holds your strings
She’s the hole in your heart
That you’d rather just let be
And she’ll take you to your limits
And she’ll bring you to your knees
She’s the shelter and the oxygen you breathe
You wish she wasn’t but she’s all you need
Oh, you wish she wasn’t but she’s all you need
She’s the high you’re always after
She’s the hand that holds your strings
She’s the hole in your heart
Даже когда ты один, она везде, куда бы вы ни пошли
Она такая высокая, за которой ты всегда
Она рука, которая держит твои струны
Она дыра в твоем сердце
Что ты предпочел бы просто быть
Вы хотели бы, чтобы она не была, но она все, что вам нужно
Вы хотели бы, чтобы она не была, но она все, что вам нужно
Ты сам как платье для выпускного вечера ломбарда
Она оставила только силуэт на матрасе
И вы почувствуете ее сердцебиение
Сквозь твою голову как беглый поезд
Пока пыль оседает в том месте, где она спала
Она оставила тебя одну, но она везде, куда бы ты ни пошел
Она такая высокая, за которой ты всегда
Она рука, которая держит твои струны
Она дыра в твоем сердце
Что ты предпочел бы просто быть
И она доведет тебя до предела
И она поставит тебя на колени
Она убежище и кислород, которым ты дышишь
Вы хотели бы, чтобы она не была, но она все, что вам нужно
О, ты бы хотел, чтобы она не была, но она — все, что тебе нужно
Она такая высокая, за которой ты всегда
Она рука, которая держит твои струны
Она дыра в твоем сердце
She can take you to your limits
Yeah, she’ll bring you to your knees
She’s the shelter and the oxygen you breathe
You wish she wasn’t but she’s all you need
Oh, you wish she wasn’t but she’s all you need
You wish she wasn’t but she’s all you need
Oh, you wish she wasn’t but she’s all you need
Она может взять тебя за пределы
Да, она поставит тебя на колени
Она убежище и кислород, которым ты дышишь
Вы хотели бы, чтобы она не была, но она все, что вам нужно
О, ты бы хотел, чтобы она не была, но она — все, что тебе нужно
Вы хотели бы, чтобы она не была, но она все, что вам нужно
О, ты бы хотел, чтобы она не была, но она — все, что тебе нужно