Sister Sledge – Reach Your Peak перевод и текст
Текст:
I’d like to see
You reach your peak
And feel the beat
That gets to me.
Перевод:
Я хотел бы увидеть
Вы достигаете своего пика
И почувствуй ритм
Это доходит до меня.
I’d like to see
You reach that sunny day
I hope you can achieve
All of the things you say
But if you don’t make it
Don’t give up, just fake it
You’re not whipped yet
A-come on and try and forget.
I’d like to see
You reach your peak
And feel the beat
That gets to me.
You occupy
Your time with such silly things
Do you have to go
Everytime a phone rings
And when you don’t get
What you want, don’t fret
You know it’s coming, baby
Relax and stop your running.
I’d like to see
You reach your peak
And feel the beat
That gets to me.
(I’d like to see you reach your peak)
(And feel the beat that gets to me)
Я хотел бы увидеть
Вы достигаете того солнечного дня
Я надеюсь, что вы можете достичь
Все, что вы говорите
Но если вы не сделаете это
Не сдавайся, просто притворяйся
Вы еще не взбиты
Давай, попробуй и забудь.
Я хотел бы увидеть
Вы достигаете своего пика
И почувствуй ритм
Это доходит до меня.
Вы занимаетесь
Ваше время с такими глупыми вещами
Тебе нужно идти
Каждый раз звонит телефон
И когда ты не получишь
Что хочешь, не волнуйся
Вы знаете, что это идет, детка
Расслабься и останови свой бег.
Я хотел бы увидеть
Вы достигаете своего пика
И почувствуй ритм
Это доходит до меня.
(Я бы хотел, чтобы вы достигли своего пика)
(И почувствуй ритм, который мне достается)
You better follow me because I’m reachin’, hey, hey
Hey hey, I feel the rhythm, baby,
Yes, I’m reachin’ my peak
(I’d like to see you reach your peak)
I’m reachin’ my peak, I’m reachin’ my peak
(And feel the beat that gets to me)
I’m reachin’ my peak, I’m reachin’ my peak, yeah
(I’d like to see you reach your peak)
Woo
(And feel the beat that gets to me).
Тебе лучше следовать за мной, потому что я достигаю, эй, эй
Эй, эй, я чувствую ритм, детка,
Да, я достиг своего пика
(Я бы хотел, чтобы вы достигли своего пика)
Я достигаю своего пика, я достигаю своего пика
(И почувствуй ритм, который мне достается)
Я достигаю своего пика, я достигаю своего пика, да
(Я бы хотел, чтобы вы достигли своего пика)
свататься
(И почувствуй ритм, который мне достается).