Sixx:A.M. – Barbarians (Prayers For The Blessed) перевод и текст

I am sick of being told how to feel by the old, the decrepit, and the greedy rich
I am sick of being lied to, tied to a chain gang, rats on a sinking ship

Do you wanna bleed? Gonna take a knee?
Are you gonna stand up? I am, I am

Мне надоело, что мне говорят, что чувствуют старики, дряхлые и жадные богачи
Мне надоело, что меня обманывают, привязывают к цепной банде, крыс на тонущем корабле

Вы хотите кровоточить? Собираешься на колени?
Ты собираешься встать? Я есть

It’s more than a warning shot
We’re all barbarians, everybody say Amen
Say a prayer for the blessed as they’re dying in our hands
We’re all barbarians, the end is coming soon
Say a prayer for the chosen while they choke on silver spoons
Everybody say Amen…
We’re gonna steal the crown right off their heads
We’re all barbarians

You can bury me infected, next to the rejected, somewhere in the valley of tears
You can wake up with a knife as you’re coming back to life and they gut you as you’re facing your fears

Do you wanna die? Are you gonna cry?
Are you gonna fight back? I am, I am
Are you gonna stop? Take it to the top?
Are you fucking ready ’cause I am, I am

It’s more than a warning shot
We’re all barbarians, everybody say Amen
Say a prayer for the blessed as they’re dying in our hands
We’re all barbarians, the end is coming soon
Say a prayer for the chosen while they choke on silver spoons
Everybody say Amen…
We’re gonna steal the crown right off their heads
We’re all barbarians
Barbarians

We’re all barbarians, everybody say Amen

Это больше, чем предупредительный выстрел
Мы все варвары, все говорят, аминь
Помолитесь за благословенных, когда они умирают в наших руках
Мы все варвары, скоро конец
Помолитесь за избранных, пока они подавятся серебряными ложками
Все говорят, аминь …
Мы собираемся украсть корону прямо с их голов
Мы все варвары

Вы можете похоронить меня зараженным, рядом с отвергнутым, где-то в долине слез
Вы можете проснуться с ножом, когда вы возвращаетесь к жизни, и они потрошат вас, когда вы столкнетесь со своими страхами

Ты хочешь умереть? Ты собираешься плакать?
Ты собираешься дать отпор? Я есть
Ты собираешься остановиться? Возьми это наверх?
Вы чертовски готовы, потому что я, я

Это больше, чем предупредительный выстрел
Мы все варвары, все говорят, аминь
Помолитесь за благословенных, когда они умирают в наших руках
Мы все варвары, скоро конец
Помолитесь за избранных, пока они подавятся серебряными ложками
Все говорят, аминь …
Мы собираемся украсть корону прямо с их голов
Мы все варвары
Варвары

Мы все варвары, все говорят, аминь

We’re all barbarians, everybody say Amen
Say a prayer for the blessed as they’re dying in our hands
We’re all barbarians, the end is coming soon
Say a prayer for the chosen while they choke on silver spoons
And everybody say Amen…
We’re gonna steal the crown right off their heads
We’re all barbarians

We’re all barbarians
We’re all barbarians

Мы все варвары, все говорят, аминь
Помолитесь за благословенных, когда они умирают в наших руках
Мы все варвары, скоро конец
Помолитесь за избранных, пока они подавятся серебряными ложками
И все говорят, аминь …
Мы собираемся украсть корону прямо с их голов
Мы все варвары

Мы все варвары
Мы все варвары