Sizzla – Jah Is Love перевод и текст
Текст:
Everyone with that smiling face
People living in shining grace
Love and inity flood the place
In mount Zion I spend all my days
Перевод:
Все с таким улыбающимся лицом
Люди, живущие в сияющей благодати
Любовь и безграничность затопляют место
На горе Сион я провожу все дни
Rastaman so solemnly they pray
Doing all that Selassie I say
Children trust and obey
CHORUS:
Cuz Jah is love, and I’ve got love
We praise His own devine Majesty
with all our love and honesty
We thank you for our land that’s prosperity
Preserve our culture and my African heritage
Whoa, all the people in the world they’re clean
Keep it up keep it up red gold and green
Could you help me care these human beings
They belong to Jah the highly supreme
Feeling good about yourself
doing all the best you can
Most high Rastafari give you health
Keep us safe and strong
CHORUS:
Cuz Jah is love, and I’ve got love
Oh Jah is love, and we’ve got love
The future is yours to give
For the crowning of the King look to the East
Love is the foundation don’t break the peace
Plow the soil we need food to eat
Obey your parents they’re the root
Растаман так торжественно молятся
Делая все это Селассие я говорю
Дети верят и слушаются
CHORUS:
Потому что Джа это любовь, а у меня есть любовь
Мы восхваляем Его собственное божественное величество
со всей нашей любовью и честностью
Благодарим Вас за процветание нашей земли
Сохранить нашу культуру и мое африканское наследие
Вау, все люди в мире они чисты
Так держать так держать, красное золото и зеленый
Не могли бы вы помочь мне заботиться об этих людях
Они принадлежат к высшему Яху
Чувствую себя хорошо
делать все возможное, что вы можете
Самые высокие растафари дадут тебе здоровье
Держи нас в безопасности и сильных
CHORUS:
Потому что Джа это любовь, а у меня есть любовь
О, Джа, это любовь, а у нас есть любовь
Будущее за тобой
Ибо коронация короля смотреть на восток
Любовь – это основа, не нарушайте мир
Пахать почву нам нужна пища
Повинуйтесь своим родителям, они корень
African woman you’re so cute
glorious keep defending the truth
My forparents the way they pave
they were not slave so I’m not a slave
I’m a King I tell you bold and brave
Hot a fire blaze King Selassie I me praise
CHORUS:
Cuz Jah is love yea, and I’ve got love ooh ooh ooh
Jah is love, Rastafari is love, and we’ve got love oh yea
Everyone with a smiling face
People living up in shining grace
Love and inity flood the place
In mount Zion we spend all our days
The children how happily they play
Doing what Selassie I say
We praise His Majesty
with all our love and honesty
Give thanks for our land that’s prosperity
Preserve my culture and Black heritage
Whoo yea ahh ahh ahh oooh oooh oooh
oooh oohh oooh oooh oohh oooh oooh oooh oooh
CHORUS:
Cuz Jah is love oh oh, Black people got love, yea ey ey
King Selassie I is love, and we’ve got love yea yea
in my heart yea most high Jah get all praise
hot a fire blaze length of days real Rastaman
we doh drink or shave
Cuz Jah is love…
Африканская женщина, ты такая милая
славный продолжай защищать правду
Мои родители, как они проложили
они не были рабами, поэтому я не раб
Я Король, я говорю вам, смелый и смелый
Горячий огонь пламя короля Селассие я меня хвала
CHORUS:
Потому что Джа это любовь да, и у меня есть любовь ооо ооо
Джа это любовь, Растафари это любовь, и у нас есть любовь о да
Все с улыбающимся лицом
Люди, живущие в сияющей благодати
Любовь и безграничность затопляют место
На горе Сион мы проводим все наши дни
Дети как счастливо они играют
Я делаю то, что Селассие, я говорю
Мы восхваляем Его Величество
со всей нашей любовью и честностью
Благодарите нашу землю за процветание
Сохрани мою культуру и черное наследие
Ооо дааааааааааааааааааааааааааааах!
ооо ооо ооо ооо ооо ооо ооо ооо ооо ооо
CHORUS:
Потому что Джа это любовь, о, о, черные люди получили любовь, да, да, они
Король Селассие, я есть любовь, и у нас есть любовь, да, да
в моем сердце да самый высокий Jah получить все похвалы
горячий огонь пламя длина дней настоящий растаман
мы пьем или бреемся
Потому что Джа это любовь …
