Sizzla – Love You More перевод и текст

Yeah, I’m singing this one for all you beautiful people out there
I say don’t hurt yourself, gosh, wha why y’all doing that?
I say it’s love alright

Love you more, giving you some more

Да, я пою этот для всех вас, прекрасных людей
Я говорю, не делай себе больно, черт возьми, почему ты это делаешь?
Я говорю, что это любовь хорошо

Люблю тебя больше, давая тебе больше

I’m just used to you so near
People when you’re not there
A part of me goes in despair
My whole heart and soul declare

Crime and violence everywhere
I heard you loud and clear
People trying to reach, ain’t gettin no where
Children dying, parents shedding tears

Bloodshed in the street
Oh gosh, I don’t wanna see it
Babies got nothing to eat
People got no place to sleep

No clothes splinters in their feet
Those with the power still got shot coming
Raising taxes ‘stroying our economy
Working hard still we got no money

Love you more, giving you some more
You’re who I’m living for, what all those killing for?
Love you more, giving you some more
You’re who I’m living for, what all those killing for?

Learn to respect yourself
You’re a shining star, stop your fighting
With all our hate, could we get this far?

Я просто привык к тебе так близко
Люди, когда тебя там нет
Часть меня впадает в отчаяние
Все мое сердце и душа заявляют

Преступление и насилие везде
Я слышал тебя громко и ясно
Люди, пытающиеся достичь, никуда не денутся
Дети умирают, родители проливают слезы

Кровопролитие на улице
О боже, я не хочу это видеть
Детям нечего есть
Людям негде спать

Нет одежды осколков в ногах
Те, у кого есть сила, все еще получают выстрел
Повышение налогов “оскорбляет нашу экономику”
Работая до сих пор у нас нет денег

Люблю тебя больше, давая тебе больше
Ты, ради кого я живу, ради чего все эти убийства?
Люблю тебя больше, давая тебе больше
Ты, ради кого я живу, ради чего все эти убийства?

Учись уважать себя
Ты сияющая звезда, прекрати сражаться
При всей нашей ненависти, мы можем получить это далеко?

Don’t y’all know the system
Is polluted inside out
Hate and grudge, all of these things
Makes you honorable for the system

When you’re disobedient
You become the victim
Humble and give praise
While you’re still living, yeah

Love you more, giving you some more
You’re who I’m living for, what all those killing for?
Love you more, giving you some more
You’re who I’m living for, what all those killing for?

Разве вы не знаете систему
Загрязнен наизнанку
Ненависть и злоба, все эти вещи
Делает вас почетным для системы

Когда ты непослушен
Вы становитесь жертвой
Смирись и хвалить
Пока ты еще живешь, да

Люблю тебя больше, давая тебе больше
Ты, ради кого я живу, ради чего все эти убийства?
Люблю тебя больше, давая тебе больше
Ты, ради кого я живу, ради чего все эти убийства?