Sizzla – No Pain перевод и текст
Текст:
Intro:
Yeah man
Yuh no hear me say the whole ah who inna Jamaica Ethiopian
To help with tails of government… remember dat!
Перевод:
Введение:
да мужик
Yuh не слышал, как я говорю, что весь ах, кто Инна Ямайка эфиопской
Чтобы помочь с хвостами правительства … помните, дат!
(I-man,I-man)
The right to life and security of person
Everyone has the right to freedom of opinion and expression
(Ohh-oh!…ay-uh)
Well I and I call upon the Crown Tail of England, Queen Elizabeth
I and l chant fundamental freedom redemption
Black international repatriation
Y’all hear mih!
Emperor Selassie l,ay-hey
Verse 1:
Love set me free,l’m gone-ooo-whee!
Africa ah wanna be,come along-yay-hey!
And l will be the strength at the birth—oh-whoa-whoa!
Lovingly we’ll strive on the Earth—ay-hey!
Chorus:
There’s no pain in Jah love we have found
Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
There’s no pain in Jah love we have found
Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
Verse 2:
Beautiful words will make you mime—ay hey!
There could never be a better time—oh-whoa-whoa,yay!
Put your problems away;love is the source of life!
And after the rain,the sun comes shining bright
You’re my beloved
(I-человек, я человек)
Право на жизнь и личную безопасность
Каждый имеет право на свободу мнения и выражения
(Оо-о! … ай-эм)
Ну, я и я призываю королевский хвост Англии, королева Елизавета
Я и я воспеваю фундаментальную свободу выкупа
Черная международная репатриация
Вы все услышите, мих!
Император Селассие л, ау-эй
Стих 1:
Любовь освободила меня, я ушла!
Африка ах хочу быть, давай-эй-эй!
И я буду силой при рождении – о-оу-воу!
С любовью мы будем бороться на Земле – ау-эй!
Припев:
В любви Джа нет боли, которую мы нашли
Ах ах ах ах ах ах ах ахх!
В любви Джа нет боли, которую мы нашли
Ах ах ах ах ах ах ах ахх!
Стих 2:
Красивые слова сделают вас пантомимой – эй, эй!
Там никогда не может быть лучшего времени – о-оу-оу, ууу!
Убери свои проблемы, любовь – источник жизни!
И после дождя солнце светит ярко
Ты мой любимый
My beloved
My beloved!!!
Chorus:
There’s no pain in Jah love we have found
Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
No pain in Jah love we have found
Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
Verse 3:
Tears in your eyes again-whoa-ow!
Salvation trying l shout Emmanuel name-ey,ey-ey!
Me know Selassie l annihilate all yuh pain—whoa-ow!
We’re always together,jus’ come love me again—whoa-whoa-whoa!
Chorus:
There’s no pain in the love we have found
Ah ah ah ah ah ah ah ahhh,ay-yay!
No pain in Jah love we have found
Ah ah ah ah ah ah ah ahhh…yay-hey!
Verse 1:
Love set me free,l’m gone-yay-hey!
repeated Africa ah wanna be,come along—true!
And l will be the strength from your birth—-ay-hey!
Lovingly we’ll strive with the joy of the Earth
Chorus:
There’s no pain in Jah love that we found
Ah ah ah ah-ah-ah-ah ah ahhh
There’s no pain in the love we have found
Ah ah ah ah ah ah ah ahahahahah,ow
There’s no pain
No pain,no gain—oh-ow!
There’s no pain
Complain?
Yeah ey-ey!
There’s no pain in Jah love that we found
Ah ah ah ah ah ah ah ahhh !
Мой любимый
Мой любимый!!!
Припев:
В любви Джа нет боли, которую мы нашли
Ах ах ах ах ах ах ах ахх!
Никакой боли в любви Джа мы не нашли
Ах ах ах ах ах ах ах ахх!
Стих 3:
Слезы в твоих глазах снова – воу-воу!
Пытаясь спасения, я кричу Эммануэль, эй, эй!
Я знаю, что Селассие уничтожает всю боль – ух ты!
Мы всегда вместе, просто приходи, люби меня снова – воу-воу-воу!
Припев:
Там нет боли в любви, которую мы нашли
Ай ай ай ай ай ай ай-ай!
Никакой боли в любви Джа мы не нашли
Ах ах ах ах ах ах ахххх … эй-эй!
Стих 1:
Любовь освободила меня, я ушла-уу-эй!
повторяющаяся Африка ах хочу быть, давай – правда!
И я буду силой от твоего рождения —- ау-эй!
С любовью будем бороться с радостью Земли
Припев:
В любви Джа нет боли, которую мы нашли
Ай ай ай ай ай ай ай
Там нет боли в любви, которую мы нашли
Ах ах ах ах ах ах ахахахахах, ау
Там нет боли
Никакой боли, никакой выгоды – ой-ой!
Там нет боли
Жаловаться?
Да, эй-эй!
В любви Джа нет боли, которую мы нашли
Ах ах ах ах ах ах ах ахх!
