GLyr

SJUR – Lovesick

Исполнители: SJUR
обложка песни

SJUR – Lovesick перевод и текст

Текст:

I must be lovesick
I, I, I must be lovesick

Red sky diving down by the ocean
Don’t know where we’re going but I’m open

Перевод:

Я должен быть влюблен
Я, я, я должен быть влюблен

Красное небо ныряет в океан
Не знаю куда мы идем но я открыт

Late nights and the whiskey high
Laying by your side ’till we kiss the morning
God knows you should come with a morning

You live casually, you put your arms around me
Like you know what I need, what I need
You must be bad for me, ’cause I can’t control this feeling
Every time that you leave, I get this

Pain in my body
I’m a stranger in my bones
Is it really like me?
Come on, come on, come on
Can’t sleep and I can’t eat
Like it’s every time you’re gone
I’m coming down with something
Come on, come on, come on

I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
It’s like coming down
Come, coming down
Come, coming
I must be lovesick

Dynamite, you are an explosion
Tongue tied, the collide of emotions
The more I get, the more I want

Поздно вечером и виски высоко
Лежа рядом с тобой, пока мы не поцелуемся утром
Бог знает, что ты должен прийти с утра

Ты живешь небрежно, ты обнимаешь меня
Как вы знаете, что мне нужно, что мне нужно
Ты должен быть плох для меня, потому что я не могу контролировать это чувство
Каждый раз, когда ты уходишь, я получаю это

Боль в моем теле
Я чужой в своих костях
Это действительно как я?
Давай, давай, давай
Не могу спать, и я не могу есть
Как будто каждый раз, когда ты ушел
Я иду с чем-то
Давай, давай, давай

Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Это как сойти
Приходи
Приходи
Я должен быть влюблен

Динамит, ты взрыв
Язык привязан, столкновение эмоций
Чем больше я получаю, тем больше я хочу

Like I’m wide awake and I’m dreaming of you
You set my heart into motion, oh

You live casually, you put your arms around me
It’s like you know what I need, what I need
You must be bad for me, ’cause I can’t control this feeling
Every time that you leave, I get this

Pain in my body
I’m a stranger in my bones
Is it really like me?
Come on, come on, come on
Can’t sleep and I can’t eat
Like it’s every time you’re gone
I’m coming down with something
Come on, come on, come on

I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
It’s like coming down
Come, coming down
Come, coming
I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
I must be love, lovesick
I must be lovesick

Как будто я проснулся и мечтаю о тебе
Ты приводишь мое сердце в движение, о

Ты живешь небрежно, ты обнимаешь меня
Как будто ты знаешь, что мне нужно, что мне нужно
Ты должен быть плох для меня, потому что я не могу контролировать это чувство
Каждый раз, когда ты уходишь, я получаю это

Боль в моем теле
Я чужой в своих костях
Это действительно как я?
Давай, давай, давай
Не могу спать, и я не могу есть
Как будто каждый раз, когда ты ушел
Я иду с чем-то
Давай, давай, давай

Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Это как сойти
Приходи
Приходи
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть любовь, влюблённый
Я должен быть влюблен