Skate – For You перевод и текст
Текст:
I pull up
Let’s get it
I pull up in the same Nissan that I’ve been driven’
Nothin’ ever scripted so I’m always improvisin’
Перевод:
Я подтягиваю
Давай получим
Я останавливаюсь на том же Nissan, на котором меня водили »
Никогда не писал сценарий, поэтому я всегда импровизирую
You know you bad
And I can’t forget the times that we had
But really it’s something special, what we got
Used to cruise down to the parking lot
Roll pot
And you got scared
I told you «baby girl, settle down, no cops here»
Then guess what?
I see the cops roll up
She looked at me said «Nate, why you always fuck up?»
Story of my life, I heard it plenty times
So I can put it on any of my raps at any time
And I ain’t gon’ mess up no more
Chasin’ after dreams I go for it
Grindin’ for something more and I’mma figure out for sure
There is not a time
When you ain’t on my mind
I just wanna sing it for you, baby
Yeah, I’m doin’ fine
But listen to this rhyme
‘Cause I just wanna sing it for you, baby
I wake up
Thank God for everything that I been given
Man it’s hard bein’ humble with the way I’m livin’
I fight pressure, fight pain
Ты плохо знаешь
И я не могу забыть времена, которые у нас были
Но на самом деле это что-то особенное, что мы получили
Используется для круиза вниз на стоянку
Ролл горшок
И ты испугался
Я сказал вам, “девочка, успокойся, здесь нет полицейских”
Тогда угадайте что?
Я вижу, как полицейские сворачиваются
Она посмотрела на меня и сказала: «Нейт, почему ты всегда облажался?»
История моей жизни, я слышал это много раз
Так что я могу поставить его на любой из моих рэпов в любое время
И я больше не испорчу
Я мечтаю о мечтах
Стремлюсь к чему-то большему, и я обязательно выясню
Нет времени
Когда ты не в моем уме
Я просто хочу спеть это для тебя, детка
Да, у меня все хорошо
Но послушай эту рифму
Потому что я просто хочу спеть это для тебя, детка
Я просыпаюсь
Слава Богу за все, что мне дали
Человек, это трудно быть смиренным с тем, как я живу
Я борюсь с давлением, борюсь с болью
Got a lot of friends that I miss, friends that don’t exist
Friends that started fuckin’ with me way before the shit
Got more pride and I got more love
Yeah, I’m like the truck
Man I’m built ford tough
There is not a time
When you ain’t on my mind
I just wanna sing it for you, baby
Yeah, I’m doin’ fine
But listen to this rhyme
‘Cause I just wanna sing it for you, baby
This time it’s all about the fans that been supportin’
So listen up closely ’cause really this is important
Shout out to the fans, you my written plan
On the stage, when I stand, make me feel like I’m the man
So rock with me and I’ll rock with you
Now let’s rock together with the music, too
So rock with me and I’ll rock with you
Now let’s rock together with the music, too
Bounce
There is not a time
When you ain’t on my mind
I just wanna sing it for you, baby
Yeah, I’m doin’ fine
But listen to this rhyme
‘Cause I just wanna sing it for you, baby
У меня много друзей, по которым я скучаю, друзей, которых нет
Друзья, которые начали трахать меня до дерьма
Получил больше гордости, и я получил больше любви
Да я как грузовик
Человек, которого я построил Форд Крутой
Нет времени
Когда ты не в моем уме
Я просто хочу спеть это для тебя, детка
Да, у меня все хорошо
Но послушай эту рифму
Потому что я просто хочу спеть это для тебя, детка
На этот раз все о фанатах, которые поддерживали
Так что слушайте внимательно, потому что на самом деле это важно
Кричи фанатам, ты мой письменный план
На сцене, когда я стою, заставь меня чувствовать, что я мужчина
Так покачайся со мной, и я покачусь с тобой
Теперь давайте послушаем музыку
Так покачайся со мной, и я покачусь с тобой
Теперь давайте послушаем музыку
подпрыгивать
Нет времени
Когда ты не в моем уме
Я просто хочу спеть это для тебя, детка
Да, у меня все хорошо
Но послушай эту рифму
Потому что я просто хочу спеть это для тебя, детка