GLyr

Skegss – Sunshine Flower

Исполнители: Skegss
обложка песни

Skegss – Sunshine Flower перевод и текст

Текст:

I got a sunshine flower planted in my skin
… in my right shoulder
I’m young and I wanna live
Cause I am gonna die when I get older

Перевод:

Я получил солнечный свет в моей коже
… в моем правом плече
Я молод и хочу жить
Потому что я умру, когда стану старше

Had a toke, now my eyes are stingin’
Chocking from this smoke, but I am still singin’
Don’t know what to do but it’s only the afternoon
And when the sun goes down I hope you’ll still be hangin’ around

We don’t have to hold hands if you don’t wanna (you don’t wanna)
And yes I understand if I’m not the one for ya (not the one for ya)
Of course we can be friends I can assure ya (I can assure ya)
But I’d love to hold your hand cause I sure do adore ya (sure do adore ya)

Been searching for a girl like you
I wanna buy you dresses and take you shopping for shoes
Don’t know what to do but it’s only the afternoon
And when the sun goes down I hope you’ll still be hangin’ around

We don’t have to hold hands if you don’t wanna (you don’t wanna)
And yes I understand if I’m not the one for ya (not the one for ya)
Of course we can be friends I can assure ya (I can assure ya)
But I’d love to hold your hand cause I sure do adore ya (sure do adore ya)

У меня была щепка, теперь мои глаза горят
Задыхаясь от этого дыма, но я все еще пою
Не знаю, что делать, но это только день
И когда солнце садится, я надеюсь, что вы все еще будете болтаться

Нам не нужно держаться за руки, если вы не хотите (вы не хотите)
И да, я понимаю, если я не тот для тебя (не тот для тебя)
Конечно, мы можем быть друзьями, я могу заверить вас (я могу заверить вас)
Но я бы хотел держать тебя за руку, потому что я тебя обожаю (я тебя обожаю)

Ищу девушку, как ты
Я хочу купить тебе платья и купить обувь
Не знаю, что делать, но это только день
И когда солнце садится, я надеюсь, что вы все еще будете болтаться

Нам не нужно держаться за руки, если вы не хотите (вы не хотите)
И да, я понимаю, если я не тот для тебя (не тот для тебя)
Конечно, мы можем быть друзьями, я могу заверить вас (я могу заверить вас)
Но я бы хотел держать тебя за руку, потому что я тебя обожаю (я тебя обожаю)