Skindred – The Kids Are Right Now перевод и текст
Текст:
Black child, born Jamaica
Crossed the ocean on a wind-ward sailboat
Twisted guitar he’s a got an’ a gangster
Rude boy from the trench-town streets
Перевод:
Черный ребенок, родился на Ямайке
Пересекал океан на парусной лодке
Витая гитара у него есть и гангстер
Грубый мальчик с окопных городских улиц
And he knows, he knows he’s gonna have it all
He’s standin’ like he’s 10 feet tall
He knows he’s gonna have it all
The streets, the rise, the fall
Loud music, salvation
And the kids are right now
Loud music’s my salvation
And the kids are right now
White child, raised in Brixton
Born again through the radio sound
And lot of tape and a lot of distortion
Studies and he makes the sound
And he knows, he knows he’s gonna have it all
He’ standin’ like he’s 10 feet tall
He knows he’s gonna have it all
The streets, the rise, the fall
Loud music salvation
And the kids are right now
Loud music’s my salvation
And the kids are right now
Loud music’s salvation
And the kids are right now
Loud music’s my salvation
And the kids are right now
Loud music’s my salvation
And the kids are right now
И он знает, он знает, что у него будет все это
Он стоит, как будто он 10 футов ростом
Он знает, что у него будет все это
Улицы, взлет, падение
Громкая музыка, спасение
И дети сейчас
Громкая музыка – мое спасение
И дети сейчас
Белый ребенок, воспитанный в Брикстоне
Родился снова через звук радио
И много ленты и много искажений
Учится и он издает звук
И он знает, он знает, что у него будет все это
Он “стоит”, как будто он 10 футов ростом
Он знает, что у него будет все это
Улицы, взлет, падение
Громкое спасение музыки
И дети сейчас
Громкая музыка – мое спасение
И дети сейчас
Спасение громкой музыки
И дети сейчас
Громкая музыка – мое спасение
И дети сейчас
Громкая музыка – мое спасение
И дети сейчас
Black child, born Jamaica
Crossed the ocean on a wind-ward sailboat
Twisted guitar he’s a got an’ a gangster
Rude boy from the trench-town streets
And he knows, he knows he’s gonna have it all
He’s standin’ like he’s 10 feet tall
He knows he’s gonna have it all
The streets, the rise, the fall
Loud music salvation
And the kids are right now
Loud music’s my salvation
And the kids are right now
Loud music’s my salvation
And the kids are right now
Loud music’s my salvation
And the kids are right now
Pass it on, pass it on, pass it on, we’re passin’
Черный ребенок, родился на Ямайке
Пересекал океан на парусной лодке
Витая гитара у него есть и гангстер
Грубый мальчик с окопных городских улиц
И он знает, он знает, что у него будет все это
Он стоит, как будто он 10 футов ростом
Он знает, что у него будет все это
Улицы, взлет, падение
Громкое спасение музыки
И дети сейчас
Громкая музыка – мое спасение
И дети сейчас
Громкая музыка – мое спасение
И дети сейчас
Громкая музыка – мое спасение
И дети сейчас
Передайте это, передайте это, передайте это, мы передаем
