Skindred – We Live перевод и текст

We’re born, given life and left to live
Don’t know where we’re going or what we’re doing
It’s hard to stay positive in this state of mind we’re in
Feel lost and hurt, where do I begin?

Мы рождены, даны жизни и оставлены жить
Не знаю, куда мы идем или что мы делаем
Трудно оставаться уверенным в этом состоянии ума, в котором мы находимся
Чувствовать себя потерянным и обиженным, с чего мне начать?

Seasons of life, they change
And I want to know:
Does it have to be this way?

We live, we live, we live for love. x2

We begin with the cards that’s in our hands
Sometimes we lose all that we need
It feels impossible to keep that strength within you
Feeling low and burnt, how did this begin?

Seasons of life, they change.
And I want to know, does it have to be this way?

We live, we live, we live for love. x2

So don’t give up.

One life, one love, that’s how it should be
One voice, one love, and all in unity
One love, one world, the way it’s meant to be

We live, we live, we live for love. x4

Сезоны жизни, они меняются
И я хочу знать:
Это должно быть так?

Мы живем, мы живем, мы живем ради любви. x2

Начнем с карт, которые у нас в руках
Иногда мы теряем все, что нам нужно
Невозможно удержать в себе эту силу
Чувствуя себя подавленным и обожженным, как это началось?

Сезоны жизни у них меняются.
И я хочу знать, так ли это должно быть?

Мы живем, мы живем, мы живем ради любви. x2

Так что не сдавайся.

Одна жизнь, одна любовь – так и должно быть
Один голос, одна любовь и все в единстве
Одна любовь, один мир, каким он должен быть

Мы живем, мы живем, мы живем ради любви. x4