Skinny Living – In These Times (Live) перевод и текст

Текст:

I’m not the only one in this cell tonight
They’ll send us down if we stand up for our rights
‘Cause theres no freedom in their lives
We pledge allegiance to this life

Перевод:

Я не единственный в этой камере сегодня вечером
Они отправят нас, если мы будем отстаивать свои права
Потому что в их жизни нет свободы
Мы клянемся в верности этой жизни

I’m borderline schiz’ and crazy, losing my mind
They got the gravity pills to ground me, doctor prescribed
But I don’t need them to make me cry
Why don’t you eat them and watch me fly?

I wonder are people really happy?
Are they all as happy as they seem?
I wonder are people really happy?
Or are they all pretending just like me?

The cul-de-sac kids are outside playing with knives
They’ll be living off my tax when they take my life
But I don’t blame them in these times
‘Cause no one saves them, no one tries

I wonder are people really happy?
Are they all happy as they seem?
I wonder are people really happy?
Or are they all pretending just like me?

I’m so tired, remainers and leavers
The left ain’t right, the right isn’t either
Two times, unelected the leaders
Never mind the kids, it’s them that’ll bleed us dry
They bleed us dry

I wonder are people really happy?
Are they all happy as they seem?
I wonder are people really happy?
Or are they all pretending just like me?

Я пограничный шиз и сумасшедший, схожу с ума
Они получили таблетки силы тяжести, чтобы заземлить меня, доктор прописал
Но я не нуждаюсь в них, чтобы заставить меня плакать
Почему бы тебе не съесть их и не посмотреть, как я летаю?

Интересно, люди действительно счастливы?
Они все так счастливы, как кажутся?
Интересно, люди действительно счастливы?
Или они все притворяются, как я?

Дети-тупики снаружи играют с ножами
Они будут жить от моего налога, когда заберут мою жизнь
Но я не виню их в эти времена
Потому что никто не спасает их, никто не пытается

Интересно, люди действительно счастливы?
Все ли они счастливы, как кажутся?
Интересно, люди действительно счастливы?
Или они все притворяются, как я?

Я так устал, остатки и выпускники
Левый не прав, правый тоже не
Два раза не выбирали лидеров
Не берите в голову детей, именно они нас истощат
Они нас истекают кровью