Skinny Puppy – 200 Years перевод и текст
Текст:
«What’s wrong with you? What’s wrong with everybody in this crazy place?»
«Answer me! Talk? Can’t you move? Answer me!»
«‘Well, got any ideas professor?’
‘Well, I suppose it could be some sort of illusion.’
Перевод:
“Что с тобой? Что не так со всеми в этом сумасшедшем месте?”
“Ответь мне! Разговор? Ты не можешь двигаться? Ответь мне!”
«Ну, есть идеи, профессор?
«Ну, я полагаю, это может быть какая-то иллюзия».
‘No. No, that’s all wrong. This is more than 200 years ahead of our time.'»
«Your majesty. I don’t blame the judges. You’re the prettiest of them all.
But tell me something, your majesty. What’s wrong with you? What’s wrong with everybody in this crazy place?»
«…you mean, other sections?»
«Нет Нет, это все неправильно. Это на 200 лет впереди нашего времени ».
«Ваше величество. Я не виню судей. Вы самая красивая из них.
Но скажи мне что-нибудь, ваше величество. Что с тобой не так? Что не так со всеми в этом сумасшедшем месте? ”
“… Вы имеете в виду, другие разделы?”
