Skinnyfromthe9 – Back When I Was Broke перевод и текст

(BL$$D
Young BL$$D, boy you saucin’)

Back when I was broke nobody gave a fuck
Now that I got bands everybody hit me up

(BL $$ D
Молодой BL $$ D, пацан ты заискиваешь)

Назад, когда я был сломлен, никто не дал ебать
Теперь, когда у меня есть группы, все меня ударили

I tried to tell them, they ain’t listen to the kid
Now they jealous, tryna knock me off my shit
Where were you, when I was trying to make a move
Man I knew I had the juice, I ain’t never go to school
‘Cause I knew that if I believed in myself
That I could make all my dreams turn to wealth
It’s too late now, I don’t need your loving
I don’t need support from these niggas, they ain’t nothin’
It’s too late now, it’s too late now
How you tryna show me love, you is fake now
‘Cause you ain’t never show me nothing back then
Now I got M’s in my bank account, we not friends

Back when I was broke nobody gave a fuck
Now that I got bands everybody hit me up
Told them I would make it, they didn’t believe it
Sorry you missed out, now I’m living what I’m dreaming
Back when I was broke nobody gave a fuck
Now that I got bands everybody hit me up
Told them I would make it, they didn’t believe it
Sorry you missed out, now I’m living what I’m dreaming

Я пытался сказать им, они не слушают ребенка
Теперь они завидуют, попробуй сбить меня с моего дерьма
Где ты был, когда я пытался сделать шаг
Человек, которого я знал, у меня был сок, я никогда не иду в школу
Потому что я знал, что если бы я верил в себя
Чтобы все мои мечты могли превратиться в богатство
Сейчас слишком поздно, мне не нужна твоя любовь
Мне не нужна поддержка этих нигеров, они ничто
Сейчас уже поздно, уже поздно
Как ты пытаешься показать мне любовь, ты теперь подделка
Потому что ты никогда не показываешь мне ничего тогда
Теперь я получил М в моем банковском счете, мы не друзья

Назад, когда я был сломлен, никто не дал ебать
Теперь, когда у меня есть группы, все меня ударили
Сказал им, что я сделаю это, они не поверили
Извините, что вы пропустили, теперь я живу, что я мечтаю
Назад, когда я был сломлен, никто не дал ебать
Теперь, когда у меня есть группы, все меня ударили
Сказал им, что я сделаю это, они не поверили
Извините, что вы пропустили, теперь я живу, что я мечтаю

Now they mad, yeah I know
‘Cause they never thought that I would make it here
Now I made more money than my teachers in a year
And I got more money than them niggas over there
I was homeless as a kid, now I’m living everywhere
I ain’t nothing like these niggas, they ain’t working as hard as me
And I took care of the fam, took ’em out of poverty
And I always knew they hatin’, but it never got to me
‘Cause I knew, that I would make it
And I knew, that I’d be famous
Yeah I knew, that I would make it
And now you mad, sitting there hatin’

Back when I was broke nobody gave a fuck
Now that I got bands everybody hit me up
Told them I would make it, they didn’t believe it
Sorry you missed out, now I’m living what I’m dreaming
Back when I was broke nobody gave a fuck
Now that I got bands everybody hit me up
Told them I would make it, they didn’t believe it
Sorry you missed out, now I’m living what I’m dreaming

Теперь они злятся, да я знаю
Потому что они никогда не думали, что я сделаю это здесь
Теперь я заработал больше денег, чем мои учителя за год
И я получил больше денег, чем их нигеры
Я был бездомным в детстве, теперь я живу везде
Я ничем не похож на этих нигеров, они работают не так усердно, как я
И я позаботился о семье, вынул их из нищеты
И я всегда знал, что они ненавидят, но это никогда не доходило до меня
Потому что я знал, что я сделаю это
И я знал, что я буду знаменитым
Да, я знал, что я сделаю это
И теперь ты злишься, сидя там, ненавидя

Назад, когда я был сломлен, никто не дал ебать
Теперь, когда у меня есть группы, все меня ударили
Сказал им, что я сделаю это, они не поверили
Извините, что вы пропустили, теперь я живу, что я мечтаю
Назад, когда я был сломлен, никто не дал ебать
Теперь, когда у меня есть группы, все меня ударили
Сказал им, что я сделаю это, они не поверили
Извините, что вы пропустили, теперь я живу, что я мечтаю