Skizzy Mars – Day Dreamers перевод и текст
Текст:
Hook:
Day dreamers, mind racing, can’t tell us no
Cause you don’t see what I see
(And I’m a get it right this time)
Перевод:
Hook:
Мечтатели Дня, гонки ума, не могу сказать нам, нет
Потому что ты не видишь, что я вижу
(И я правильно понял на этот раз)
And you don’t see what I see
(And I’m a get it right this time)
So you won’t be what I’ll be
(And I’m a get it right this time)
Cause you don’t see, no no
(I’m a get it right this time)
Yeah, bitches know my pedigree
Young kids come into the world wanting everything
Ambitious when we see what power it can bring
Just rappin’, just actin’, just thinking’ if I could move my mom outta Harlem
Somewhere where this Chinese ain’t the only option
It’s time to live, we only been watching
All the kids with the dreams, staring out the window at planes
Like when Martin lost Gina, imagine my fucking pain
Potentially I’ll never love again
With my nigga Shwah and he whippin’ in the range
I’m like shit I want a range, shit I want change
She said things won’t change till we do, opposition so evil
My girl looking regal, I met her at the regency
I told her I don’t know what you see in me
She said, the future’s what you need to see
Hook
This for my teachers who doubted, all the answers I shouted
All the times that I pouted, this occupation I’m lauded
It’s crazy how the tables turn
И вы не видите, что я вижу
(И я правильно понял на этот раз)
Так что ты не будешь тем, кем я буду
(И я правильно понял на этот раз)
Потому что ты не видишь, нет нет
(Я правильно понял на этот раз)
Да, суки знают мою родословную
Молодые дети приходят в мир, желая всего
Амбициозен, когда мы видим, какую силу он может принести
Просто рэппин “, просто актин”, просто думая, “если бы я мог вывести мою маму из Гарлема
Где-то, где этот китайский не единственный вариант
Время жить, мы только наблюдали
Все дети с мечтами смотрят в окно на самолеты
Например, когда Мартин потерял Джину, представь мою чертову боль
Потенциально я никогда больше не буду любить
С моим ниггером Швахом, и он хлестает в диапазоне
Я как дерьмо, я хочу диапазон, дерьмо, я хочу изменить
Она сказала, что ничего не изменится, пока мы не сделаем, оппозиция так зла
Моя девушка выглядит царственной, я встретил ее на регентстве
Я сказал ей, что я не знаю, что ты видишь во мне
Она сказала, что будущее нужно видеть
Крюк
Это для моих учителей, которые сомневались, все ответы, которые я кричал
Все времена, которые я надувал, это занятие мне хвалят
Это безумие, как столы превращаются
This shit that we earn, and my momma proud
My dad calls less cause I get it’s hard now
Cause I took a different route, and I don’t need help
Driving fast, passing clowns, with no seatbelt
Smoke through all the pain and the sorrow we felt
I can’t be happy for no rapper friends, I know we could share
But fuck it, I want it all
I don’t trust these niggas to make the call
These niggas is newbies, these jeans is ksube
Got a couple girls, man I only know they first names
Text them once a week and send them flowers on they birthday
These turnups never end and the weekend starts on thursday
By sunday we lighten’ green like it’s Earth day
Clouds
Hook
Это дерьмо, которое мы зарабатываем, и моя мама гордится
Мой папа звонит меньше, потому что сейчас мне трудно
Потому что я выбрал другой маршрут, и мне не нужна помощь
Вождение быстро, проезжающие клоуны, без ремня безопасности
Дым сквозь всю боль и печаль, которые мы чувствовали
Я не могу быть счастливым без друзей рэпера, я знаю, что мы могли бы поделиться
Но, блядь, я хочу все это
Я не доверяю этим нигерам, чтобы сделать звонок
Эти нигеры новички, эти джинсы Ксубэ
Есть пара девушек, парень, я знаю только их имена
Отправляйте им сообщения раз в неделю и отправляйте им цветы на день рождения
Эти повороты никогда не заканчиваются, и выходные начинаются в четверг
В воскресенье мы светимся зеленым, как будто это день Земли
Облака
Крюк
