Skizzy Mars – Who Ruined Your Night перевод и текст

Prelow:
Who ruined your night?
I don’t wanna fight em, but I’ll do it for you
The room is on fire

Prelow:
Кто испортил тебе ночь?
Я не хочу драться с ними, но я сделаю это для тебя
Комната в огне

Skizzy Mars:
You said you were looking for cabs
I think you were looking for love
An hour later we were opening tabs
An hour later we were ordering drugs
And then you told me every flaw you have
And I said flaws make us who we are
We smoke joints by the reservoir
And you look like a movie star
Cigarette breaks during the party
I don’t really smoke but its better than talking
And you don’t like LA, you say that it’s boring
And every time you leave its like the east coast calling
Make up stains on my white tee
I think you like me
Couple more jokes, couple more laughs
Couple more smokes, couple more drags

Prelow:
Who ruined your night?
I don’t wanna fight em, but I’ll do it for you
The room is on fire
I think you might like me, you should try something new

You said you would rather have fun than try to be honest
Then I said that we better have the best night, if you’re breaking a promise
And I always want what I can’t have, do you feel for me?

Skizzy Mars:
Вы сказали, что искали такси
Я думаю, что вы искали любовь
Через час мы открывали вкладки
Через час мы заказывали лекарства
А потом ты сказал мне каждый свой недостаток
И я сказал, что недостатки делают нас теми, кто мы есть
Курим стыки у водоема
И ты выглядишь как кинозвезда
Сигаретные перерывы во время вечеринки
Я действительно не курю, но это лучше, чем говорить
И тебе не нравится Лос-Анджелес, ты говоришь, что это скучно
И каждый раз, когда вы покидаете его, как восточное побережье зовет
Сделай пятна на моей белой футболке
Я думаю, что я тебе нравлюсь
Еще пара шуток, еще пара смеется
Пара больше курит, пара больше драг

Prelow:
Кто испортил тебе ночь?
Я не хочу драться с ними, но я сделаю это для тебя
Комната в огне
Я думаю, что я вам понравлюсь, вы должны попробовать что-то новое

Вы сказали, что вам лучше повеселиться, чем попытаться быть честным
Тогда я сказал, что нам лучше провести ночь, если ты нарушаешь обещание
И я всегда хочу то, чего не могу, ты чувствуешь меня?

Who ruined your night?
I don’t wanna fight em, but I’ll do it for you
The room is on fire
I think you might like me, you should try something new

Кто испортил тебе ночь?
Я не хочу драться с ними, но я сделаю это для тебя
Комната в огне
Я думаю, что я вам понравлюсь, вы должны попробовать что-то новое