Skizzy Mars – Without You перевод и текст
Текст:
Hook:
I know just what I gotta do
I just write a song when I think of you
So here it goes, promises, I don’t believe in those
Перевод:
Hook:
Я знаю только то, что я должен сделать
Я просто пишу песню, когда думаю о тебе
Так что вот оно, обещания, я не верю в те
And a little champaign, it’s how I get through my damn days
It’s a little tougher without you
Said she found me on the hype machine
Not as on as I’d like be, yet
But she still wanted a bite of me
Girl, future so frightening
And it was when you mix love with funds and drugs, it’s all blow up
Uh, it went down in the club, bad memories
Crazy ass bitch, search for remedies
You say it’s always bitter sweet when I come round’
And one thing about the high is you come down
Shit might get crazy, but it’s fun now
It’s fun now, tell me is it fun now?
I just want to smoke and drink until the sun’s out
And when it’s night, that’s when the real you comes out
I might have been too strung out to recall, but I feel like I remember it all
Hook
I only write this cause I got it bad
My emotions, man they not intact
It’s a wrap, I’m fine with that
It’s one thing to admit you’re wrong and another to accept it
Another just to brush it off and hope to just neglect it
And if I said some fucked up shit, I probably never meant it
We gettin’ faded, emotions are flying’, how could you hold me to things that I’m saying’
You know that I’m anxious, I know I can’t chase this
И немного шампанского, вот как я переживаю свои проклятые дни
Это немного сложнее без тебя
Сказала, что она нашла меня на обмане машины
Не так, как хотелось бы, пока
Но она все еще хотела укусить меня
Девушка, будущее так страшно
И когда вы смешиваете любовь с деньгами и наркотиками, все взрывается
В клубе произошли плохие воспоминания
Сумасшедшая задница, поиск лекарств
Вы говорите, что всегда горько сладко, когда я прихожу
И одна вещь о высоком – вы спустились
Дерьмо может сойти с ума, но теперь это весело
Это весело сейчас, скажи мне, это весело сейчас?
Я просто хочу курить и пить до захода солнца
И когда наступает ночь, вот когда выходит настоящий
Возможно, я был слишком взволнован, чтобы вспомнить, но я чувствую, что я все это помню
Крюк
Я пишу только потому, что плохо
Мои эмоции, они не невредимы
Это упаковка, я в порядке с этим
Одно дело признать, что ты не прав, и другое – принять это.
Другой просто отмахнуться и надеяться просто пренебречь
И если бы я сказал какое-то испорченное дерьмо, я, вероятно, никогда не имел в виду
Мы исчезаем, эмоции летят, как ты можешь удерживать меня от того, что я говорю?
Вы знаете, что я беспокоюсь, я знаю, что я не могу преследовать это
But you can’t win them all, it’s whatever I’m just trying to do it better next time
Hook
Но вы не можете победить их всех, это то, что я просто пытаюсь сделать это лучше в следующий раз
Крюк
