Skott – Glitter & Gloss перевод и текст
Текст:
There’s a lot of me
Take it off
Glitter and gloss runs deep
Like a silver screen
Перевод:
Там много меня
Сними
Блеск и блеск проникает глубоко
Как серебряный экран
Show me what I failed to see
When you spell it out
You spell so mean
When you’re taking me from A to Z
Are we black or white?
Or in between?
Are the figures where they used to be?
Like an empty canvas, hear me cry
Like a masterpiece, I’m in your eyes
Now your colors are in front of me
We’re a picture-perfect oddity
I’m a lot like you
Pretty shape
Layered and laid in dirt
Let the blood run wild
What I feel
Show me how to make it real
When you spell it out
You spell so mean
When you’re taking me from A to Z
Are we black or white?
Or in between?
Are the figures where they used to be?
Like an empty canvas, hear me cry
Like a masterpiece, I’m in your eyes
Покажите мне, что я не смог увидеть
Когда вы это изложите
Ты говоришь так злобно
Когда вы берете меня от А до Я
Мы черный или белый?
Или между?
Есть цифры, где они были?
Как пустой холст, слышишь, как я плачу
Как шедевр, я в твоих глазах
Теперь твои цвета передо мной
Мы странная картинка
Я очень похож на тебя
Красивая форма
Слоистый и уложенный в грязи
Пусть кровь иссякает
Что я чувствую
Покажите мне, как сделать это реально
Когда вы это изложите
Ты говоришь так злобно
Когда вы берете меня от А до Я
Мы черный или белый?
Или между?
Есть цифры, где они были?
Как пустой холст, слышишь, как я плачу
Как шедевр, я в твоих глазах
We’re a picture-perfect oddity
The streets are full of eyes
And they’re all dressed up like they know me
But I don’t mind that I’m alone
‘Cause in all else aside
I think of you, how you told me
That we’ll be shining in our own
Let it go to your head
They told you glamor is dead
Romance, true love is dead
Really that’s what they said
Getting lost in the light
Now there’s a shadow of us
Playing games in the dust
Dreams of glitter and gloss
Getting lost in the light
Now there’s a shadow of us
Playing games in the dust
Dreams of glitter and gloss
Мы странная картинка
Улицы полны глаз
И они все одеты, как они знают меня
Но я не против, что я один
Потому что во всем остальном, кроме
Я думаю о тебе, как ты мне сказал
Что мы будем сиять в наших собственных
Пусть это идет в вашу голову
Они сказали, что гламур мертв
Романтика, настоящая любовь мертва
На самом деле это то, что они сказали
Заблудиться в свете
Теперь есть тень от нас
Игры в пыль
Мечты о блеске и блеске
Заблудиться в свете
Теперь есть тень от нас
Игры в пыль
Мечты о блеске и блеске