GLyr

Skrizzly Adams – Sympathy For The Drunk

Исполнители: Skrizzly Adams
обложка песни

Skrizzly Adams – Sympathy For The Drunk перевод и текст

Текст:

I know it’s 2 a.m. but they got me
Behind these cell walls, it’s lonely
I must have raged face too hard this time

Got liquor on my breath, I’m shaking

Перевод:

Я знаю, что сейчас 2 часа ночи, но они меня достали
За этими клеточными стенками одиноко
Должно быть, на этот раз я был слишком резким

У меня перехватило дыхание, я дрожу

This old outlaw’s heart is breaking
I just wanna come back home

Have a little sympathy for me
Have a little faith in our spark
Have a little sympathy for the drunk who broke your heart

Remember all the good times at the zoo
Ruining that birthday party for your nephew
Your uncle don’t understand a man like me

Got liquor on my breath, I’m lonely
Should have listened to what you told me
This outlaw just wants to come back home

Have a little sympathy for me
Have a little faith in our spark
Have a little sympathy for the drunk who broke your heart
Have a little sympathy for me
Have a little faith in our spark
Have a little sympathy for the drunk who broke your heart

I need you, baby
Only your love can save me
Please give me a ride home and maybe
I’ll get lucky tonight

Have a little sympathy for me
Have a little faith in our spark
Have a little sympathy for the drunk who broke your heart
Have a little sympathy for me
Have a little faith in our spark

Сердце этого старого преступника разбивается
Я просто хочу вернуться домой

Имей немного сочувствия ко мне
Имейте немного веры в нашу искру
Имейте немного сочувствия к пьянице, которая разбила ваше сердце

Помните все хорошие времена в зоопарке
Разрушая вечеринку по случаю дня рождения твоего племянника
Твой дядя не понимает такого человека, как я

У меня перехватило дыхание, я одинок
Должен был послушать то, что ты сказал мне
Этот преступник просто хочет вернуться домой

Имей немного сочувствия ко мне
Имейте немного веры в нашу искру
Имейте немного сочувствия к пьянице, которая разбила ваше сердце
Имей немного сочувствия ко мне
Имейте немного веры в нашу искру
Имейте немного сочувствия к пьянице, которая разбила ваше сердце

Я нуждаюсь в тебе, детка
Только твоя любовь может спасти меня
Пожалуйста, подвезти меня домой и, возможно,
Мне повезет сегодня вечером

Имей немного сочувствия ко мне
Имейте немного веры в нашу искру
Имейте немного сочувствия к пьянице, которая разбила ваше сердце
Имей немного сочувствия ко мне
Имейте немного веры в нашу искру

Have a little sympathy for the drunk who broke your heart
Have a little sympathy for me
Have a little faith in our spark
Have a little sympathy for the drunk who broke your heart

Имейте немного сочувствия к пьянице, которая разбила ваше сердце
Имей немного сочувствия ко мне
Имейте немного веры в нашу искру
Имейте немного сочувствия к пьянице, которая разбила ваше сердце