Skye Sweetnam – My Favourite Tune перевод и текст

You’ve got killer eyes
And an ice cream tongue
We’ve got things to do
While we’re still young

У тебя убийственные глаза
И язык мороженого
У нас есть дела
Пока мы еще молоды

You’ve got kissy lips
And a pretty head
We’ve got things to do
Before we’re dead
So sing along, sing along, sing along
I’ll sing too

And nothin’ really matters but you and me
You’re my top request now don’t you see

Chorus:
Right now
You are my favorite tune
I just wanna play you baby
Download you, but pay you baby
Right now
I’m tuning into you
Audio that thrills me baby
Sonic boom that kills me baby

You’re strings are loose
And you strum it good
But you’re holding back
Like I knew you would
Come along, come along, come along
You come too

We hear cymbals crash inside our heads

У тебя чмоки
И красивая голова
У нас есть дела
Прежде чем мы умрем
Так петь, петь, петь вместе
Я тоже буду петь

И ничто не имеет значения, кроме тебя и меня
Ты моя главная просьба сейчас не видишь

Припев:
Сейчас
Ты моя любимая мелодия
Я просто хочу сыграть тебя, детка
Скачивай, но плати, детка
Сейчас
Я настраиваюсь на тебя
Аудио, которое волнует меня, детка
Звуковой бум, который убивает меня, детка

Вы струны свободны
И ты заиграл это хорошо
Но ты сдерживаешь
Как я и знал, ты бы
Давай, давай, давай
Ты тоже пришел

Мы слышим, как тарелки разбиваются у нас в голове

And nothing really matters but you and me
You’re a top 10 hit now don’t you see

Chorus

So we play the song
So we play the song
And the song goes on and on and on
And we play the track
Play it back to back
Music never made me feel like that

You’ve got killer eyes
And an ice cream tongue
We’ve got things to do
While we’re still young
So come along, come along, come along
I’ll come too

And nothin’ really matters but you and me
You’re my top request now don’t you see
And nothin’ really matters but me and you
We’ve got a top 10 hit and shit to do

Chorus

И ничто не имеет значения, кроме тебя и меня
Вы попали в топ-10, не так ли?

Chorus

Итак, мы играем песню
Итак, мы играем песню
И песня продолжается и продолжается, и продолжается
И мы играем трек
Воспроизвести его вплотную
Музыка никогда не заставляла меня чувствовать себя так

У тебя убийственные глаза
И язык мороженого
У нас есть дела
Пока мы еще молоды
Так что давай, давай, давай
Я тоже приду

И ничто не имеет значения, кроме тебя и меня
Ты моя главная просьба сейчас не видишь
И ничто не имеет значения, кроме меня и тебя
У нас есть топ-10 хит и дерьмо, чтобы сделать

Chorus