Slade – Cocky Rock Boys (Rule O.K.) перевод и текст
Текст:
Rock me boys — rock me boys!
You and me are the greatest thing
You and me are the honky kings
Rockin’ on is the next best thing
Перевод:
Рок, мальчики, рок, парни!
Ты и я самая лучшая вещь
Ты и я – честные короли
Rockin ‘on это следующая лучшая вещь
A little bit of what you like
Slaps your face, says, ‘on yer bike!’
She told you once and told you twice
There’s no way — no way
Chorus
You cocky rock boys
You wanna roll away
You cocky rock boys
You rule o.k.
You cocky rock boys
You wanna roll away
You cocky rock boys
You rule o.k. — you rule o.k.
Get your oats in while you can
You’re full of wit and it hits the fan
A fifty — fifty gambling man
Has no chance — no chance
You live on speed and it breaks your neck
A clapped out, living, loving wreck
You gotta keep yourself in check
I tell ya — tell ya
Chorus Repeat
Yeah…
Oh won’t you rock me — rock me boys, rock me boys
Oh won’t you rock me — roll away, roll away
Немного о том, что вам нравится
Хлопает по лицу, говорит: «На велосипеде!»
Она сказала тебе один раз и сказала тебе дважды
Нет пути – нет пути
Chorus
Вы дерзкие рок-мальчики
Ты хочешь откатиться
Вы дерзкие рок-мальчики
Ты правишь ок.
Вы дерзкие рок-мальчики
Ты хочешь откатиться
Вы дерзкие рок-мальчики
Ты правишь ок. – Ты правишь ок.
Получите ваш овес, пока вы можете
Вы полны остроумия, и это поражает поклонника
Пятидесяти пятидесяти человек азартных игр
Нет шансов – нет шансов
Вы живете на скорости, и это сломает вам шею
Хлопая, живая, любящая крушение
Ты должен держать себя под контролем
Я говорю тебе – скажи тебе
Повтор хоруса
Да…
О, ты не будешь качать меня – качай меня, мальчики
О, ты не будешь качать меня – откатись, откатись
Oh won’t you rock me — oh won’t you rock me
Yeah…
Chorus Repeat
You cocky rock boys — you cocky rock boys
You cocky rock boys
You Frank and Johnny — you Frank and Johnny
You Frank and Johnny — you’re hurting my arm
You Frank and Johnny
О, ты не будешь качать меня – о, ты не будешь качать меня
Да…
Повтор хоруса
Вы дерзкие рок-мальчики – вы дерзкие рок-мальчики
Вы дерзкие рок-мальчики
Вы Фрэнк и Джонни – вы Фрэнк и Джонни
Вы, Фрэнк и Джонни, – вы ранили мою руку
Вы Фрэнк и Джонни
Альбом
Slade – The Amazing Kamikaze Syndrome / Keep Your Hands Off My Power Supply
