GLyr

Slaine – Blood In My Eyes

Исполнители: Slaine
Альбомы: Slaine – Anti-Hero
обложка песни

Slaine – Blood In My Eyes перевод и текст

Текст:

Here we go
Yo, never trust nobody that’d get you bodied
To have your mommy tryin’ to identify the body
Same ones say they body with they set rowdy

Перевод:

Вот так
Йо, никогда не доверяй никому, кто бы тебя поправил
Чтобы твоя мама пыталась опознать тело
Те же самые говорят, что они тело с они поставили шум

Same ones testifyin’, they’ll make you sorry
I embody the cold and sweat and live by it
We get violent, ready to start a big riot
For my goons on the Percocet and fish diet
Full clique quick to roll up on the vic quiet
I write it for ya’ll breakin’ night in the bog
I sit and write these bars and my nightmare’s hard
For me to see straight, when I got blood in my eyes
Blood moon color iris, my retina’s shine
And plus all I see around me is butter and knives
So if the devil is alive then what a surprise
I’m still paranoid, lookin’ out the front of my ride
I’m too humble to cry but too hungry to die

Got demons stuck up inside I can’t free (I can’t free)
I wanna keep touch with a God I can’t reach (I can’t reach)
When I look up to the skies it can’t be (It can’t be)
Tryin’ to stare with blood in my eyes, I can’t see (I can’t see)

I’m staring off this with paranoia and I’m close to the edge
Too many close calls, I’m supposed to be dead
So was it God’s will or just a rosery said ?
By my late grandmother who was always in bed
Is it the insticts that were in sync with the gin drink
In my cup, I don’t give a fuck all I can think
Is I can feel their eyes full of envy
The lies of a rival that’s liable to end me
I will not die ’cause survival is in me

Те же самые свидетельствующие, они заставят вас сожалеть
Я воплощаю холод и пот и живу этим
Мы становимся жестокими, готовы начать большой бунт
Для моих головорезов на диете Percocet и рыбы
Полный клик быстро сворачивается в тишине вика
Я пишу это для тебя, я сломаю ночь в болоте
Я сижу и пишу эти бары, и мой кошмар труден
Для меня, чтобы видеть прямо, когда я получил кровь в моих глазах
Кроваво-лунный цвет радужки, блеск моей сетчатки
И плюс все, что я вижу вокруг, это масло и ножи
Так что, если дьявол жив, то какой сюрприз
Я все еще параноик, смотрю впереди моей поездки
Я слишком скромен, чтобы плакать, но слишком голоден, чтобы умереть

У меня внутри застряли демоны, я не могу освободиться (я не могу освободиться)
Я хочу поддерживать связь с Богом, которого я не могу достичь (я не могу достичь)
Когда я смотрю в небо, этого не может быть (не может быть)
Пытаюсь смотреть с кровью в моих глазах, я не вижу (я не вижу)

Я смотрю на это с паранойей, и я близко к краю
Слишком много близких звонков, я должен быть мертв
Так была ли воля Божья или просто розарий сказал ?
Моя покойная бабушка, которая всегда была в постели
Это были инстинкты, которые были синхронизированы с напитком джина
В моей чашке мне все равно, что я могу думать
Разве я чувствую их глаза полны зависти
Ложь соперника, который может покончить со мной
Я не умру, потому что выживание во мне

I got a tribe that’ll ride to defend me
I got a nine that I’ll dump ’til it’s empty
Inside of ya eye through ya cut if you tempt me
I’m in the front to the entry
Where the comeback kids would eventually
Have to rise against lords with their eyes against Gods against the depths of the hell where they sent me ?

Got demons stuck up inside I can’t free (I can’t free)
I wanna keep touch with a God I can’t reach (I can’t reach)
When I look up to the skies it can’t be (It can’t be)
Tryin’ to stare with blood in my eyes, I can’t see (I can’t see)

Aspirations for rap, ain’t one of ’em died
If ya’ll could have seen the bags under my eyes
And took a listen, hear my stomach rumble inside
I swear I never been on a bumpier ride
I would look my son in his eyes and tear up just thinkin’
If one day of hunger he died
Many nights I would mumble to God, he told me
There’s a thin line between being humble and pride
At some point you gotta succumb to one side
No in between son, you gotta come to one side
I felt like that kid on the verge of suicide
Who just held a gun and he cried
Hand quivering trying to put the gun in my eyes
Or trying to hit a target with the sun in my eyes
Like, you gonna push everything you love to the side
It’s a damn shame, but fuck it my brother you tried

Got demons stuck up inside I can’t free (I can’t free)
I wanna keep touch with a God I can’t reach (I can’t reach)
When I look up to the skies it can’t be (It can’t be)
Tryin’ to stare with blood in my eyes, I can’t see (I can’t see)

У меня есть племя, которое будет ездить, чтобы защитить меня
У меня есть девятка, которую я выброшу, пока она пуста
Если вы соблазняете меня, то внутри вас прорежут глаза.
Я впереди к входу
Где дети возвращаются в конечном итоге
Придется восстать против лордов своими глазами против богов против глубин ада, куда они послали меня ?
У меня внутри застряли демоны, я не могу освободиться (я не могу освободиться)
Я хочу поддерживать связь с Богом, которого я не могу достичь (я не могу достичь)
Когда я смотрю в небо, этого не может быть (не может быть)
Пытаюсь смотреть с кровью в моих глазах, я не вижу (я не вижу)

Стремление к рэпу, ни один из них не умер
Если бы я мог видеть мешки под глазами
И взял послушать, услышать, как мой живот грохочет внутри
Я клянусь, я никогда не был на бамперах
Я смотрю в глаза своему сыну и плачу, просто думая
Если один день голода он умер
Много ночей я бормотал Богу, он сказал мне
Есть тонкая грань между смирением и гордостью
В какой-то момент ты должен уступить одной стороне
Нет между сыном, ты должен прийти на одну сторону
Я чувствовал, что этот ребенок на грани самоубийства
Кто только что держал пистолет, и он плакал
Рука дрожит, пытаясь положить пистолет в глаза
Или пытаясь поразить цель солнцем в моих глазах
Мол, ты собираешься отодвинуть в сторону все, что любишь
Это чертовски стыдно, но, блядь, мой брат, ты пытался

У меня внутри застряли демоны, я не могу освободиться (я не могу освободиться)
Я хочу поддерживать связь с Богом, которого я не могу достичь (я не могу достичь)
Когда я смотрю в небо, этого не может быть (не может быть)
Пытаюсь смотреть с кровью в моих глазах, я не вижу (я не вижу)

Альбом

Slaine – Anti-Hero