Slaine – You Don’t Love Me перевод и текст

Текст:

You called me on the phone last night acting estranged
Like you know me in the past like that
It’s like blowing my mind knowing I’m blind to who you are now
You can’t feel how I’m so on the grind

Перевод:

Вы звонили мне по телефону прошлой ночью, действуя отчужденным
Как вы знаете меня в прошлом, как это
Это все равно что взорвать голову, зная, что я сейчас слеп,
Ты не чувствуешь, как я на грани

You can’t heal all the way it’s like I’m towing the line
You can sense that though cause you know what I’m like
You know my soul like my eyes ocean blue
The chosen few on the concrete, on the roads it grew
Look back when you had the plaid duffel bag
We would cut class, make love at my mother’s pad
Cop a slice of pizza waiting for the bus
You would get home from school just late enough
We knew about fate then and fate was us
That’s how great it was, those days don’t escape me much
You see me dying in the game, wanna hug me now?
But you can’t call though, you don’t love me now

«You don’t love me now»
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
Yeah, you don’t trust me

Yeah it was us against in the world in a way
With those eyes there was nothing that my girl didn’t see
Say to me, I’ll listen to you A to Z
But as the years went the tears went down your cheek
I was chasing my dreams up on the street
And my dreams was in the sheets waiting for me
I can’t breathe from my lungs then stay in your heart

Вы не можете лечить так, как будто я буксирую
Вы можете чувствовать это, хотя, потому что вы знаете, что я
Ты знаешь мою душу, как мои глаза синего океана
Избранных на бетоне, на дорогах это выросло
Оглянись, когда у тебя была клетчатая дорожная сумка
Мы урезали уроки, занимались любовью на маминой подушечке
Полицейский кусок пиццы ждет автобус
Вы вернетесь домой из школы достаточно поздно
Мы знали о судьбе тогда, и судьба была нами
Вот как это было здорово, эти дни меня не особо избегают
Ты видишь, как я умираю в игре, хочешь обнять меня сейчас?
Но ты не можешь позвонить, ты не любишь меня сейчас

“Ты не любишь меня сейчас”
Ты меня не любишь
Ты меня не любишь
Ты меня не любишь
Ты меня не любишь
Ты меня не любишь
Да, ты мне не доверяешь

Да, это было против нас в мире таким образом,
С этими глазами не было ничего, чего бы не увидела моя девушка
Скажи мне, я буду слушать тебя от А до Я
Но с годами слезы текли по твоей щеке
Я преследовал свои мечты на улице
И мои мечты были в простынях, ожидающих меня
Я не могу дышать из легких, оставайся в твоем сердце

Now I feel so alone when I lay in the dark
Allaying the dark, mind blown how the time’s gone
After ten years with my girl now I’m alone
Unable to love, unable to feel the ocean’s wet
My soul is emotionless
I would die for your life, bleed for your safety
Wipe away your tears, I would be what you can’t be
There’s nothing deeper you can find than that
But words are my tears, listen to me cry on the track

«You don’t love me now»
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
Yeah, you don’t trust me

On our unborn baby I solemnly swear
I’ll go to tomorrow if you don’t follow me there
I hope you can accept my apologies here
For chasing Dom full of scorn, swallowing beer
I never understand things I guess
But that’s why angels have wings I guess
So fly away, I could die today what I didn’t do
Oh no, I didn’t say we should never break the chain
We could never take away all the heartache and pain
What it made, what it means is everything
I could never sing with the feeling
Of how much I love this thing we had, shorty
I adored you, you adored me, a sight for sore eyes I miss sorely
A kiss before you leave, hold me tight
I thought we had a fire for the coldest night
You don’t know what it’s like

«You don’t love me now»
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
You don’t love me
Yeah, you don’t trust me

Теперь я чувствую себя таким одиноким, когда лежу в темноте
Разгадывая тьму, унесенный разумом, как прошло время
После десяти лет с моей девушкой, теперь я один
Невозможно любить, не в состоянии чувствовать, что океан мокрый
Моя душа бесчувственная
Я бы умер за твою жизнь, истекал кровью ради твоей безопасности
Вытри слезы, я был бы тем, кем ты не можешь быть
Там нет ничего глубже, вы можете найти, чем это
Но слова мои слезы, послушай, как я плачу на трассе

На нашего будущего ребенка я торжественно клянусь
Я пойду завтра, если ты не пойдешь за мной
Я надеюсь, что вы можете принять мои извинения здесь
Для погони за Домом, полным презрения, глотая пиво
Я никогда не понимаю вещи, я думаю,
Но именно поэтому ангелы имеют крылья, я думаю,
Так что улетай, я мог бы умереть сегодня, что я не делал
О нет, я не говорил, что мы никогда не должны разрывать цепь
Мы никогда не сможем убрать всю душевную боль и боль
Что он сделал, что это значит, все
Я никогда не мог петь с чувством
Как сильно я люблю эту вещь у нас, коротышка
Я обожаю тебя, ты обожаешь меня, взгляд на больные глаза, я очень скучаю
Поцелуй, прежде чем уйти, держи меня крепко
Я думал, у нас был огонь на самую холодную ночь
Вы не знаете, на что это похоже

Альбом

Slaine – The White Man Is The Devil Vol.1

Slaine – Close Your Eyes

Slaine – You Don’t Love Me