SLANDER – Superhuman перевод и текст

Eric Leva:
Everything is new to me
Sleepless in a distant dream
Slowing up the speed of time

Эрик Лева:
Все новое для меня
Бессонница в далеком сне
Замедление скорости времени

I just want to feel what I feel, what I feel
When it’s just you and me
I’m fallin’ on my knees, on my knees
Just to see if I can still bleed

‘Cause with you I’m superhuman
Hope it’s not a grand delusion
So keep me in this state of mind
Tell me that it’s real life
‘Cause with you I’m superhuman, superhuman

‘Cause with you I’m superhuman
Hope it’s not a grand delusion
So keep me in this state of mind
Tell me that it’s real life
‘Cause with you I’m superhuman, superhuman

Everything is new in love
Stronger than the both of us
Together we can spark a flame
And freeze the world to numb the pain

I just wanna feel what I feel, what I feel
When it’s just you and me
I’m fallin’ on my knees, on my knees
Just to see if I can still bleed

‘Cause with you I’m superhuman
Hope it’s not a grand delusion
So keep me in this state of mind

Я просто хочу чувствовать то, что я чувствую, то, что я чувствую
Когда это только ты и я
Я падаю на колени, на колени
Просто чтобы посмотреть, смогу ли я все еще кровоточить

Потому что с тобой я сверхчеловек
Надеюсь, это не великое заблуждение
Так что держи меня в таком состоянии
Скажи мне, что это настоящая жизнь
Потому что с тобой я сверхчеловеческий, сверхчеловеческий

Потому что с тобой я сверхчеловек
Надеюсь, это не великое заблуждение
Так что держи меня в таком состоянии
Скажи мне, что это настоящая жизнь
Потому что с тобой я сверхчеловеческий, сверхчеловеческий

Все новое в любви
Сильнее нас обоих
Вместе мы можем зажечь пламя
И заморозить мир, чтобы заглушить боль

Я просто хочу чувствовать то, что я чувствую, что я чувствую
Когда это только ты и я
Я падаю на колени, на колени
Просто чтобы посмотреть, смогу ли я все еще кровоточить

Потому что с тобой я сверхчеловек
Надеюсь, это не великое заблуждение
Так что держи меня в таком состоянии

‘Cause with you I’m superhuman
Hope it’s not a grand delusion
So keep me in this state of mind
Tell me that it’s real life
‘Cause with you I’m superhuman, superhuman

Потому что с тобой я сверхчеловек
Надеюсь, это не великое заблуждение
Так что держи меня в таком состоянии
Скажи мне, что это настоящая жизнь
Потому что с тобой я сверхчеловеческий, сверхчеловеческий