Slapshock – Burn In Hell перевод и текст
Текст:
I’ll watch you burn in hell
As I kiss the night away
Don’t need you love no more
Left my tears from yesterday
Перевод:
Я буду смотреть, как ты горишь в аду
Как я целую ночь напролет
Не нужно больше любить тебя
Оставил мои слезы от вчерашнего дня
Burn in hell!
Angels keep following me to the other side
Pointing to what I should see with my naked eyes
NO!
no more love,
no more blood,
no more pain.
Coz I’m sick of your stupid games
no more tears,
no more scars,
no more lies.
I’ll watch you burn!
I’ll watch you burn in hell
As I kiss the night away
Don’t need you love no more
Left my tears from yesterday 2x
I’m screaming for you to give in to your hopeless life
I’m the cure or your medicine for your corrupted mind
NO!
no more love,
no more blood,
no more pain.
Coz I’m sick of your stupid games
no more tears,
no more scars,
no more lies.
Гори в аду!
Ангелы продолжают следовать за мной на другую сторону
Указывая на то, что я должен увидеть невооруженным глазом
НЕТ!
нет больше любви,
нет больше крови,
Нет больше боли.
Потому что мне надоели твои глупые игры
нет больше слез,
нет больше шрамов,
Нет больше лжи.
Я буду смотреть, как ты горишь!
Я буду смотреть, как ты горишь в аду
Как я целую ночь напролет
Не нужно больше любить тебя
Оставил мои слезы со вчерашнего дня 2x
Я кричу, чтобы ты уступил своей безнадежной жизни
Я лекарство или ваше лекарство от вашего испорченного ума
НЕТ!
нет больше любви,
нет больше крови,
Нет больше боли.
Потому что мне надоели твои глупые игры
нет больше слез,
нет больше шрамов,
Нет больше лжи.
I’ll watch you burn!
I’ll watch you burn in hell
As I kiss the night away
Don’t need you love no more
Left my tears from yesterday 2x
I got no sympathy
This deck of cards
Is telling the truth
I will just walk away, goodbye!
All of your promises
Turn into stone
It crawls in my bones
Leaving you almost dead, goodbye!
I’ll watch you burn in hell
As I kiss the night away
Don’t need you love no more
Left my tears from yesterday 2x
Я буду смотреть, как ты горишь!
Я буду смотреть, как ты горишь в аду
Как я целую ночь напролет
Не нужно больше любить тебя
Оставил мои слезы со вчерашнего дня 2x
У меня нет сочувствия
Эта колода карт
Говорит правду
Я просто уйду, до свидания!
Все ваши обещания
Превратиться в камень
Это ползает в моих костях
Оставив тебя почти мертвым, до свидания!
Я буду смотреть, как ты горишь в аду
Как я целую ночь напролет
Не нужно больше любить тебя
Оставил мои слезы со вчерашнего дня 2x
