GLyr

Slapshock – Queen Paranoia

Исполнители: Slapshock
Альбомы: Slapshock – Project 11-41
обложка песни

Slapshock – Queen Paranoia перевод и текст

Текст:

I see my fear everytime I open up my eyes
When you come around I will try to hypnotize
I talk in fear coz you caught me by surprise
I need to scream or I need to realize

Перевод:

Я вижу свой страх каждый раз, когда открываю глаза
Когда ты придешь, я постараюсь загипнотизировать
Я говорю в страхе, потому что ты застал меня врасплох
Мне нужно кричать или мне нужно понять,

Pre-Chorus
I’ve been so full of you
Need not to take it
Give me somethin’ else that I can do
How can I disappear
When I can’t even see those things I try to hear

Chorus
I’m sick and tired of all these games
This game you try to feed me
But it feels the same

2x

Now that you’re gone maybe I can be like someone else
I talk too proud just to let it off my chest
I can’t believe I was stuck inside
Been there for so long didn’t notice pass the time

Pre-Chorus

Chorus

You say you’ll be all right
But you won’t give up without a fight
Things have been so unreal
Give me something else that I can kill
Just one more thing before you go
When you leave just close the door

Chorus 2x

Предварительный припев
Я был так полон тебя
Не нужно брать
Дайте мне что-нибудь еще, что я могу сделать
Как я могу исчезнуть
Когда я даже не вижу этих вещей, я пытаюсь услышать

Chorus
Я устал от всех этих игр
Эту игру ты пытаешься меня накормить
Но чувствует себя так же

2x

Теперь, когда ты ушел, может быть, я могу быть похожим на кого-то другого
Я говорю слишком гордо, чтобы просто выпустить его из груди
Я не могу поверить, что я застрял внутри
Пробыл там так долго, не заметил, как прошло время

Предварительный припев

Chorus

Вы говорите, что все будет в порядке
Но ты не сдашься без боя
Все было так нереально
Дай мне что-нибудь еще, что я могу убить
Еще одна вещь, прежде чем идти
Когда вы выходите, просто закройте дверь

Chorus 2x

Альбом

Slapshock – Project 11-41