Slaughter – Yesterday’s Gone перевод и текст

Jesse works till midnight in nowhere USA
Pumping gas checking oil on a lonely interstate
Walking down the highway, he looks up to the sky
And he asks Dear Lord how will I make it by?

Джесси работает до полуночи в никуда США
Закачка газа проверка масла на одинокой межгосударственной
Идя по шоссе, он смотрит в небо
И он спрашивает, дорогой Господь, как мне это сделать?

Chorus:
Treat everyday like Yesterday’s Gone
Treat everyday like Yesterday’s Gone
Ah move along, Yesterday’s Gone
Yesterday is Gone, gone, gone, baby
it’s far gone
With a bag thrown over his shoulder
Jesse had to hitch a ride
All his friends said he’s crazy, you’ll
never get to the other side
With a hope and a dream and a
promise, that’s really all he had
But he don’t care
Ain’t nothing gonna turn out that bad
You know he didn’t have a nickel to his name
Although he had a one way ticket just the same
Yes you know it’s true, it’s time to
leave those things behind you

Repeat Chorus
Yea ain’t that right boys — C’mon hit it
Many times I’ve wondered where Jesse is today
Is he on top of the world or knockin’ at heaven’s gate

Припев:
Относитесь каждый день как вчерашний день
Относитесь каждый день как вчерашний день
Ах двигаться вперед, вчерашний ушел
Вчера прошло, прошло, прошло, детка
это далеко ушло
С сумкой, перекинутой через плечо
Джесси пришлось подвезти
Все его друзья сказали, что он сумасшедший
никогда не попасть на другую сторону
С надеждой, мечтой и
обещаю, это действительно все, что у него было
Но ему все равно
Ничего не получится так плохо
Вы знаете, у него не было никеля к его имени
Хотя у него был билет в один конец точно так же
Да, вы знаете, это правда, пришло время
оставь эти вещи позади себя

Повтор хора
Да, не так ли, мальчики – давай ударить
Много раз я задавался вопросом, где сегодня Джесси
Он на вершине мира или стучится в врата небес