Sleater–Kinney – Gimme Love перевод и текст

Gimme love, gimme love
Never enough
Gimme love, gimme love
Never enough

Дай мне любовь, дай мне любовь
Никогда недостаточно
Дай мне любовь, дай мне любовь
Никогда недостаточно

My hands reached out to touch the earth
I’m too small to reach to it
I can’t quite reach the thing I want
All I touch is just dirt

Gimme love, gimme love
Never enough
Gimme love, gimme love
Never enough
Gimme love, gimme love
Never enough
Gimme love, gimme love
Never enough

Latched together from some loose box
Run from the wicked this life imports
Closed off from the seeing world
Inside my heart, inside a girl

?
I don’t need the time
I’ve wasted a life for contempt hopes
The one thing real I hunger for
I wish there was a little more

Gimme love, gimme love

Мои руки потянулись, чтобы коснуться земли
Я слишком мал, чтобы добраться до него
Я не могу достичь того, что хочу
Все, чего я касаюсь, это просто грязь

Дай мне любовь, дай мне любовь
Никогда недостаточно
Дай мне любовь, дай мне любовь
Никогда недостаточно
Дай мне любовь, дай мне любовь
Никогда недостаточно
Дай мне любовь, дай мне любовь
Никогда недостаточно

Защелкиваются из какой-то свободной коробки
Беги от нечестивых импортеров этой жизни
Закрыто от видящего мира
Внутри моего сердца, внутри девушки

?
Мне не нужно время
Я потратил жизнь на надежды презрения
Единственное, чего я действительно жажду
Хотелось бы, чтобы было немного больше

Дай мне любовь, дай мне любовь

Gimme love
Gimme love
Gimme love
Gimme love
Gimme love
Gimme love
Gimme love

Дай мне любовь
Дай мне любовь
Дай мне любовь
Дай мне любовь
Дай мне любовь
Дай мне любовь
Дай мне любовь