Sleater–Kinney – The Drama You’ve Been Craving перевод и текст

Текст:

Oh I wait
(I’m a time bomb)
For something more today
(I’m a fuse)

Перевод:

Ох жду
(Я бомба замедленного действия)
Для чего-то большего сегодня
(Я предохранитель)

You know the place it stinks
(tongue is tired)
I smell like despair
(from over use)

All the bridges gonna burn gonna fall down
Burn it down it’s so hot it’s so hot hot
(is it all on you)

The clock I’m punching in
(I’m a monster)
Work till I can’t give
(I’m a machine)
Now there’s no time left
(and where I’m headed)
No time left for anything
(it’s so obscene)

All the drama that you crave that you really want
That you crave that you want that you want want

(is it all on you)

Kick it out kick it in

Oh I wait
(I’ve got drama)
For something more today
(on the brain)

Вы знаете место, где воняет
(язык устал)
Я пахну отчаянием
(от чрезмерного использования)

Все мосты сгорят, упадут
Сожги это так жарко, так жарко, жарко
(это все на вас)

Часы, в которые я бью
(Я монстр)
Работай, пока я не могу дать
(Я машина)
Теперь времени не осталось
(и куда я направляюсь)
Нет времени ни на что
(это так непристойно)

Вся драма, которую вы жаждете, которую вы действительно хотите
То, что вы жаждете, что вы хотите, что вы хотите, хотите, хотите

(это все на вас)

Выкинуть его

Ох жду
(У меня есть драма)
Для чего-то большего сегодня
(на мозг)