Sleater–Kinney – Youth Decay перевод и текст

Acid tooth
It’s got nothing to do with you
but if you wanna watch me chew
my teeth are cutting you out

Кислотный зуб
Это не имеет к тебе никакого отношения
но если ты хочешь посмотреть, как я жую
мои зубы вырезают тебя

Stomachache
Well it must be in your head
It must be something that I did
Food just doesn’t seem to work out

Am I rotting out?
Daddy says I got my mama’s mouth
I’m all about
a forked tongue and a dirty house

Mom has said
yes this happened to me long ago
But no one would believe me when I said:

Close my mouth
Was I born to accommodate
I’m so good at playing dead
words just don’t seem to come out
Should I eat something sweet instead
wash away all those things we said
1,2,3,4,5,6,7,8
how many doctors will it take
Oooh Oooh befoe I disintegrate

Боль в желудке
Ну это должно быть у тебя в голове
Это должно быть то, что я сделал
Еда просто не получается

Я гнил?
Папа говорит, что у меня мамина пасть
Я все о
раздвоенный язык и грязный дом

Мама сказала
да, это случилось со мной давно
Но никто не поверил бы мне, когда я сказал:

Закрой рот
Был ли я рожден для размещения
Я так хорошо играю в мертвецов
слова просто не выходят
Должен ли я есть что-нибудь сладкое вместо
смыть все те вещи, которые мы сказали
1,2,3,4,5,6,7,8
сколько врачей это займет
О-о-о-о-о-о-о-о